مقدمة كتاب التنبيه
(1))
وصفه أمير البيان الفتح بن خاقان – أحد معاصريه - في قلائده بقوله : «عالم الأوان ومُصنِّفه ، ومُفرط البيان ومشتفه ، بتأليف كأنها الخرائد، وتصانيف أبهى من القلائد ؛ حلى بها من الزمان عاطلا ، وأرسل بها عمام الإحسان ها طلا ووضعها في فنون مختلفة وأنواع ، وأقطعها ماشاء من إتقان وإبداع. وأما الأدب فهو كان منتهاه، ومحل شهاه ؛ وقطب مداره، وفلك تمامه و إبداره ؛ وكان كل ملك من
(۳)
(۲)
(2),
رحمه
ملوك الأندلس يتهاداه تهادى المقل للكرى، والآذان للبشرى ؛ على هنات كانت فيه، فإنّه الله - كان مبا كرا للرأح لا يصحو من خمارها، ولا يجو رسم إدمانه من مضمارها ؛ ولا يُريح إلا على تعاطيها، ولا يستريح إلا الى متعاطيها ؛ قد اتخذ إدمانها هجيره ، ونبذ من الإقلاع نبذ عاصم بن الأيمن مُجيره ؛ فلما حان أنقراض شعبان وانصرامه ، كانت فيه مُسْتَبْشَعَة الذكر، مُسْتَشنَعَة النكر ، تمحوها
وه
20
الأوهام والخواطر، ويُثبتها السماع المتواتر ؛ وقد أثبت له ما يشهد له بتقدمه، ويُريك منتهى قدمه ؛ رأيته وأنا غُلام ما أقر هلالى، ولا نبع في الذكاء كوثرى ولا زلالى ، في مجلس ابن منظور ، وهو في هيئة كأنما كسيت بالبهاء والنور؛ وله سبكة يروق العيون إيماضُها، ويفوق السواد بياضُها؛ وقد بلغ سن ابن محلم، وهو يتكلم فيفوق كل متكلم، فجرى ذكر ابن مُقْلة وخطه، وأفيض في رفعه وحطه ؛
فقال :
خَط ابنِ مُقْلَةَ مَن أرعاه مقلتُه * ودَتْ جوارحه لو أصبحت مقلا
مرد اگر
(V)
فالدر يصفر لاستحسانه جَسَدًا * والورد يحمر من إبداعه حجلا»]
وكان من أهل اللغة والآداب الواسعة والمعرفة بمعانى الأشعار والغريب والأنساب والأخبار متقنا لما قيده، ضابطا لما كتبه فاضلا في معرفة الأدوية المفردة وقواها، ومنافعها وأسمائها ونعوتها
(۱) قد رأينا إضافة ما قاله أمير البيان الفتح بن خاقان من البكرى الى ما كتبه الباحث الفاضل الأب أنطون صالحاتى اليسوعي لما فيه من الوصف الرائع والبيان الشافى عن حياة البكري الأدبية
(۲) الهنات : خصال السوء
(۳) الخمار بالضم : صداع الخمر وأذاها و بقية السكر . (٤) يريح من أراح اذا رجعت اليه نفسه بعد الإعياء . (٥) هجير كسكيت : الدأب والعادة .
(1) السبلة محركة : مقدمة اللحية أو ما أسبل منها على الصدر
(۷) راجع قلائد العقيان (ص ۱۹۱) طبعة بولاق) .
ص ٤