إعراب سورة يوسف — الصفحة ٦

أما ابن قتيبة فقال في مقدمة «عيون الأخبار » : وكذلك اللحن إن مر بك في حديث من النوادر، فلا يذهبن عليك أنا تعمدناه، وأردنا منك أن تتعمده؛ لأن الإعراب ربما سلب بعض الحديث حسنه . ونحن لا ننسى هنا أن نذكر أن ابن خلدون في المقدمة لم يشجب مخالفة الإعراب لدواعي الموسيقا، أو لظهور المعنى . . أما وراء ذلك، فقد كان الالتزام بفصاحة الكلمة المعربة . وإذا كان قد قيل : إن الناس في الغرب يبيحون كسر البناء، وكسر عنق البلاغة، حتى لا يسقط الفنان في الدارج والمسطح، ولأن هناك من يحبون الخروج على الكمال» فإن الدكتور محمد مندور في «النقد المنهجي عند العرب قد دعا إلى شيء من الخروج قائلا: «إن في القرآن الكريم نفسه خروجا في غير موضع على قواعد النحو الشكلية، ولا ينفع في دفعها ما التمسه العلماء لها من مسوّغات»، وفي الوقت نفسه رأينا من يرى - وجوبا - أن يكون القرآن الكريم هو المصدر الأول لقواعد اللغة، وبناء الأساليب، (1) وتكوين الجمل وبصفة عامة فعبد القاهر قد اعتبر الإعراب جزءا من النحو، وليس كل النحو، أو على حد تعبير المحدثين أحد قرائن النحو، وليس النحو، وهناك تلك المخالفات التي يسميها رجال النحو المحدثين الظواهر الموقعية السياقية، كتحريك المضارع بالكسر إذا جزم، وكظواهر الإدغام، والتخلص من التقاء الساكنين والمكسور للتعذر، وحركة الاشتغال .. بالإضافة إلى المخالفة في اللهجات والقراءات . . من كل هذا يجب ألا نتريث حين نرى مخالفة بين القرآن وبين القواعد . هذه خواطر ساقت إليها تلك الخطوة التي خطاها الأستاذ عبد القادر أحمد عبد القادر وراء السلف الصالح ، الذي قدم لنا عددا كبيرا من الكتب في إعراب القرآن، بغية خدمة كتاب الله ، وإضاءة جانب من جوانبه العديدة، وحين نقرأ هذا الكتاب سنعرف الجهد المبذول فيه، فهو لم يجتهد في الإعراب بما يملك من أداة ذكية في النحو، وإنما استأنس بالعديد من الآراء، وقد كان دائما يختار الآراء التي تساعد على إبراز المعنى ، كما أنه وثق نصوصه، وجرى على سنن القدامى في التتبع والتدقيق، وتقديم «الحواشي» لأن النادرة غايتها الإضحاك، وهو يعتمد على الشكل والهيئة الى حد كبير وهناك رأي يقول : إن الجاحظ رجع عن رأيه هذا . (1) أنظر القرآن الكريم وأثره في الدراسات النحوية . د. عبد العال سالم مكرم . ٦
ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.