المعلقات السبع
٣٣
المعلقة الأولى
عَلَى الذَّبْلِ جَيَّاشِ كَأَنَّ اهْتِزَامَهُ إِذَا جَاسَ فِيهِ حَمْيُهُ عَلْيُ مِرْجَلِ مِسَعٌ إِذَا مَا السَّابِحَاتُ عَلَى الوَنَى أَثَرْنَ الغُبَـارَ بِالكَدِيْدِ الْمُرَكَّـلِ
=
- يزل الحجر الصلب الأملس بالمطر النازل عليه. وقيل: بل أراد الإنسان النازل عليه والتنزل والنزول واحد. والمتنزل في البيت صفة لمحذوف، وتقديره بالمطر المتنزل ، أو بالإنسان المتنزل. وتحرير المعنى: أنه لاكتناز لحمه وانملاس صلبه يزل لبده عن متنه كما أن الحجر الصلب يزل المطر أو الإنسان عن نفسه. وجرّ كميتاً وما قبله من الأوصاف؛ لأنها صفة لمنجرد.
الذبل الذبل والذبول ،واحد والفعل ذبل يذبل. والجياش مبالغة جائش، وهو فاعل من جاشت القدر تجيش جيشاً وجيشاناً إذا غلت، وجاش البحر جيشاً وجيشاناً إذا هاجت أمواجه، والاهتزام: التكسر. والحمى حرارة القيظ وغيره. والفعل حمي يحمى، والمرجل: القدر من صفر أو حديد أو نحاس أو شبههه. والجمع المراجل. وروى ابن الأنباري وابن مجاهد عن ثعلب أنه قال كل قدر من حديد أو صفر أو حجر أو خزف أو نحاس أو غيرها، فهو مرجل.
يقول: تغلي فيه حرارة نشاطه على ذبول خلقه وضمر بطنه، وكأن تكسر صهيله في صدره غليان قدر. جعله ذكي القلب نشيطاً في السير والعدو على ذبول خلقه وضمر بطنه ثم شبّه تكسر صهيله في صدره بغليان القدر. مسح سح يسح: قد يكون بمعنى صب يصب، وقد يكون بمعنى انصب ينصب، فيكون مرة لازماً، ومرة متعديا، ومصدره إذا كان متعديا السح، وإذا كان لازماً السح والسحوح. تقول: سح الماء، فسح هو. و"مسح مفعل من المتعدي، وقد قررنا أن مفعلاً في الصفات يقتضي مبالغة، فالمعنى: أنه يصب الجري والعدو والسابح من الخيل: الذي يمد يديه في عدوه، شبه بالسابح في الماء والونى: الفتور. والفعل ونى يني ونيا وونى. والكديد الأرض الصلبة المطمئنة و"المركل من الركل، وهو الدفع بالرجل والضرب بها، والفعل منه ركل يركل، ومنه قوله عليه فركلني جبريل والتركيل التكرير الشديد والمركل الذي يركل مرة بعد أخرى. يقول: يصب هذا الفرس عدوه وجريه صباً بعد صب أي يجيء به شيئاً بعد شيء إذا أثارت جياد الخيل التي تمد أيديها في عدوها الغبار في الأرض الصلبة التي وطئت بالأقدام والمناسم والحوافر، مرة بعد أخرى في حال فتورها
صبا بعد صب.
في السير وكلالها.
وتحرير المعنى: أنه يجيء بجري بعد جري إذا كلت الخيل السوابح وأعيت، وأثارت الغبار في مثل هذا الموضع. وجر مسح؛ لأنه صفة الفرس المنجرد، ولو رفع لكان صواباً، وكان حينئذ خبر مبتدأ محذوف تقديره هو مسح، ولو نصب لكان صواباً أيضاً، وكان انتصابه على المدح، والتقدير: اذكر مسحاً أو أعني مسحاً، القول فيما قبله من الصفات نحو كميت يجوز في كل هذه الألفاظ الأوجه الثلاثة من الإعراب. ويروى: المرحل.
وكذلك
1
ص ٣٣