باب الأدب/ ٤٤٩ - حرقة بنت النعمان
٨٤٥
الدعاء منه
مفهوم،
فيصير معه ما بعده جملة، ابتدئ بها وهي نكرة لأن معنى والمعنى الويل ثابت لزيد ؛ كأنه عده مُحَصَّلا له كما يقال : رَحِمَ الله زيدا! فيُجْعلُ اللفظ خبرًا. وإذا كان حُكْم وَيْل هذا وقد ارتَفَعَ في قوله : «وَيْكُمْ لَذَّاتِ الشَّباب»، فمن الظاهر أن أصله وَيْلٌ لأمّ لَذَّاتِ الشباب، فحذف من أُم الهمزة، واللام من ويل، وقد ألقى حركة الهمزة على اللام الجارَّة ، فصار وَيْكُمْ . وقيل : وَيْلِم، كما قيل : (الحمدُ للهِ) و(الحمد الله) إثباعًا لإحدى الحركتين الأخرى، وقصده إلى مَدْحَ الشَّبابِ وَحَمْدِ لذاته لذات المعاش وقد طاع لصاحبه الكُثرُ ، وهو كثرة المال، فاجتمع الغنى والشباب له وهو سَخِي مبذرٌ فيما يكسبه ذِكْرًا جميلا، وصِيتا عاليا ؛ ثم قال : وقد يَحْبِسُ قِلةُ المال صاحِبَهُ دونَ ما يهتم له أو يُهتم به. وقد كان لولا إضافتُه وقِلَّةُ ذاتِ يده طلابًا للترقي في درجات الفضل والإفضال، طَلّاعًا على عَوَالي الرتب في النهايات. وانتصب معيشة» على التمييز .
بین
٤٤٩ - وقالت حزقة بنت النعمان (۱) :
[الطويل]
۱ - بَيْنَا نَسُوسُ النَّاسَ والأمرُ أَمرنا إذا نحنُ مِنْهُمْ سُوقَةٌ نَتَتَصْفُ ٢ - فَأْفُ لِدُنْيَا لا يَدُومُ نَعِيمُهَا تَقَلَّبُ تَارَاتِ بِنَا وَتَصَرَّفُ بينا كلمةٌ تُسْتَعْمَل فى المفاجآت، وهي من ظروف الزمان. وقد يقال بينما؛ كأنهم أرادوا أن يصلوه بدلًا مِمَّا كان يُضاف إليه من قبل بما أو بالألف، والمراد بين الأزمنة التي تجرى علينا ونحن نَسُوسُ النَّاسَ وتُدبّر أمرهم بما نُريد، وطاعتنا واجبة، وأحكامنا نافذة إذا الأمرُ انقلَبَ فاتضعت الأموال، وتسلطت الأبدال وصرنا سوقةً نخدم الناس والناصف في اللغة الخادم والسوقة : مَنْ دونَ المَلِك . ومعنى والأمر أمرُنا» ، أي: لا يدَ فوق أيدينا والعامل في بينا ما دل عليه قولها : إذا نحنُ منهم سوقة»، وإذا هذه ظرف مكان وهي للمفاجأة، وقد تقدم القولُ
فيه .
وقوله : فاف» فيه لغات عدة، يفتح ويكسر ويضم وينون في كل ذلك ويُتْرَك التنوين فيه، وهو اسم من أسماء الفعل، وأسماء الفعل أكثر ما تقع في الأمر والنهي، وفي باب الخبر تقع قليلا، فمنها أُفٍّ ،هذه ووَاهَا وهَيْهات وأحرفٌ أُخر. ومعنى
أُفْ
(۱) حرقة بنت النعمان بن المنذر بن امرئ القيس من بني لخم من بيت الملك في قومها بالحيرة. ترجمتها في المؤتلف والمختلف ص ۱۰۳ وخزانة الأدب ۳ : ۱۸۱.
ص ٨٤٥