۷۷۲
باب المراثي/ ٣٩٢ - ربطة بنت عاصم
المَكْر . وقال الخليل : هو تَخَادُعٌ عَنْ غَفْلَةٍ. وإنّما قال الدَّهر والأيام، لأنه أراد بالأيام الأحداث. وهذا كما قيل للوقعات الأيام. وإنما صَغَرت الأخ لتلطيف المحل، هذا على قولهم صديقي. والتحسر : الضعف عن الإعياء، ويقال : الحَسْر والحُسُور أيضًا. وحَسَرَت الناقةُ فهي حسير والجمع الحَسْرَى، ولك أن حسير والجمع الحَسْرَى، ولك أن تروي: «أُخَبي» وهو الأصل، وأُخَيْ» فتحذف ياءً استثقالا لاجتماع الياءات وتبنيه على الفتح لأنه أخف الحركات.
وانتصب مهابة» لأنه مفعول له.
٣٩٢ - وقالت رَيْطةُ بنتُ عاصم :
[الطويل]
۱ - وَقَفْتُ فابكتني بدارِ عَشِيرَتِي على رُزُئِهِنَّ البَاكِياتُ الحَوَاسِرُ ۲ - غَدَوْا كَسُهُوفِ الهِنْدِ وَرَادَ حَوْمَةٍ مِنَ المَوْتِ أَعْيَا وِرْدَهُنَّ المَصَادِرُ - فَوَارِسُ حَامَوْا عَنْ حَرِيمِ وَحَافَظُوا بِدَارِ المَنايا والقَنَا مُتَشَاجِرُ (۱) ٤ - وَلَوْ أَنْ سَلْمَى نَالَهَا مِثْلُ رُزْتِنَا لَهُدَّتْ ولكن تَحْمِلُ الرُّزْءَ عَامِرُ
تقول: دعاني ما أُصِبْتُ به في عشيرتي إلى الوقوف بدارهم، فشجِيتُ بِشَجَى النساء النَّوادِب الحواسر، حتى بكيتُ لبكائهنّ على حادثِ الرِّزْء، واقتفرت آثارهن في
الهلع والحُزن. وقولها : غَدَوْا كسيوف الهند» أخذَتْ تصفُ حالَ عشيرتها، فقالت: ابتكروا وهم في خَلْقِهم وتجردهم، وصفائهم ونفاذهم، كسيوف الهند، فوَرَدُوا حومةً من الموتِ أَعْجَزَهم الصَّدَر عنها. والحومة : مُعْظَم الحَربِ وغيرها. وحومة البحر: أكثر موضع منه ماء، وكذلك حَوْمة الحوض. ويقال: حامَ الطَّائرُ على الماءِ يَحُومُ حَوْمًا، إذا دار عليه في الطَّيران.
حفظه
وقولها: «فَوارِسُ حاموا عن حريم وصَفَتْهُمْ بأَنهم حَفِظوا ما وَجَب عليهم من حُرَمِهِم. وفي المثل: «لا بُقْيًا للحَمِيَّة بعد الْحَرَامِ»، أي: عند الحُرْمَة، والحرمة ما لا يَحِلُّ لك انتهاكه، وكذلك المحارم، واحدتها مَحْرَمَةٌ . قال : [الرجز] وَمَحْرَمَاتٌ هَتْكُهَا يُجْري (٢)
(۱) التبريزي: عن حريمي.
(۲) للعجاج في ديوانه ٤٩٤:١ ، وكتاب العين ٧٥:٣.
ص ٧٧٢