ديوان ابن زيدون — الصفحة ٥٨

فديتك من الوافر] : إليكِ مِنَ الأَنَامِ ، غَدًا ارْتِيَاحِي، وأنتِ، على الزمانِ، مَدَى اقتراحي (١) وَمَا اعترَضَتْ هُمُومُ النفس إلا، (۲) وَمِنْ ذِكْرَاكِ، رَيْحَانِي وَرَاحِي ) (۳) (٤) فَدَيْتُكِ، إِنْ صَبرِي عَنْكِ صَبرِي ، لدى عَطَشِي، عَلَى المَاءِ القَرَاح ) وَلِي أَمَلٌ، لَوِ الوَاشُونَ كَفُوا لأطْلَعَ غَرْسُهُ ثَمَرَ النّجَاحِ ) وَأَعْجَبُ كَيْفَ يَغْلِبُنِي عَدُوٌّ، رِضَاكِ عَلَيْهِ مِنْ أَمضَى سِلاح !) وَلَمّا أَنْ جَلَتْكِ لِي ، اخْتِلَاساً، أكُفُ الدّهْرِ للحَيْنِ المُتَاح رَأَيْتُ الشَّمسَ تَطْلُعُ مِنْ نِقَابِ وَغُصْنَ البَانِ يَرْفُلُ فِي وِشَاح ) فَلَوْ أسْطيعُ طِرْتُ إِلَيْكِ شَوْقاً، كَيْفَ يَطِيرُ مَقصُوصُ الجِنَاحِ ؟) (1) المعنى : أنت التي أرتاح إليها بين الناس، وأنت التي اخترتك لي على مدى الزمان . (۲) المفردات : راحي : خمرتي . المعنى : لا تنتاب نفسي الهموم إلا تذكرتك، وذكراك هي ريحاني المنعش وخمرتي المسكرة. (۳) المفردات القراح : الصافي . (٦) (V) المعنى: أفديك بنفسي، إن صبري بعيداً عنك شبيه بصبري على الماء الصافي لدى شعوري بالعطش . (٤) المفردات: الواشون : النمامون . المعنى : لو كف الوشاة عن سعاياتهم لكان الأمل المغروس في نفسي أعطى ثمار النجاح. (٥) المعنى: أعجب كيف يغلبني عدو جعل رضاك عليه سلاحه القاطع . (٦) المفردات : جلتك : كشفتك - اختلاساً سلباً وبعجلة - الحين : الهلاك . المعنى : عندما كشَفْتك لي خلسةً تقلبات الدهر، للهلاك المرتقب . (۷) المفردات الشمس : إشارة إلى الحبيبة - نقاب : وشاح يستر قسماً من الوجه - غصن البان : إشارة إلى قامة الحبيبة - يرفل : يمشي بخيلاء - المعنى : رأيت وجهاً من النقاب كالشمس الطالعة جمالاً، وقامة كغصن البان المتمايل تتخطر في ثوبها . (۸) المفردات: أسطيع : أستطيع - مقصوص الجناح : إشارة إلى عجزه . ۵۸ יי )
ص ٥٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.