ديوان ابن زيدون — الصفحة ١٥٥

قافية الطاء شط المزار [ من الطويل]: قال هذه الأبيات بعد فراره من السجن وإقامته بقرطبة متوارياً، وهو يخاطب بها ولادة ويستشفع الأديب أبا بكر إلى أبي الحزم بن جهور ويتظلم من حساده وأعدائه . شَحَطنا وَمَا بِالدّارِ نأي وَلَا شَحْطُ، وَشَطْ بِمَنْ نَهْوَى المَزَارُ وَمَا شَطُوا ) أأحبابنا ! أَلْوَتْ بِحَادِثِ عَهْدِنَا حَوَادِثُ، لا عَقَدْ عَلَيْهَا وَلَا شَرْطُ ) لَعَمْرُكُمْ إِنَّ الزَّمَانَ، الذي قَضَى بِشَتْ جَمِيع الشمل منا، لمُسْتَطَ وَأَما الكَرَى مُذ لم أَزُرْكُمْ، فهاجر، زِيَارَتُهُ، غِبٌ، وَالمَامُهُ فَرْط) وَمَا شَوْقُ مَقتول الجَوَانِح بالصدى إلى نُطْفَةٍ زَرْقاء، أَضْمَرَها وَقْط) بابرحَ مِنْ شَوْقي إليكم، ودون ما أديرُ المُنَى عَنْهُ القَتَادَةُ وَالخَرْط (1) المفردات شحطت الدار وشطت بعدت. المعنى : ابتعدنا وليست الدار بعيدة، وبعد المزار بمن نُحب ولم يبتعدوا. أي أنه على قربه من دار ولادة لا يستطيع أن يلقاها . (۲) المفردات ألوت : ذهبت - عقد : عهد . المعنى: أأحبابنا لقد ذهبت حوادث بعهدنا الحديث فلا عهد لها باق ولا شرط . (۳) المفردات الشت: التفريق ـ المشتط : الجائر. المعنى: لعمركم إن الزمان الذي قضى بتفريق شملنا لجائر. (٤) المفردات الكرى -النوم - غب قليل - فرط : من حين إلى آخر. المعنى: أما النوم فقد هاجر، مذ لم أعد أزوركم، وقليلا ما يأتي . (0) المفردات الجوانح ما في الصدر - نطفة : نقطة ماء - الوقط : حفرة في الصخر تجمع ماء المطر . (٦) المفردات بأبرح بأشد مشقة وعذاباً - أدير المنى عنه : أطالب المنى بتركه - القتادة : شجرة لها شوك كالإبر - خرط القتادة : انتزاع قشرها أو شوكها باليد . المعنى: ليس شوق من قتل جوانحه عطش إلى نقطة ماء في حفرة صخرية، بأشد مشقة وعذاباً من شوقي إليكم. ولا إبعاد الأمنيات أقل عذاباً من عذاب من ينزع بيده شوك القتاد . ١٥٥
ص ١٥٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.