مُقِيمٌ، لا تُغَيْرُهُ عَوَادٍ،
رأيتُكَ قُلْتَ: إنّ الوَصْلَ بَدْر؛
J
وَرَابَكَ أنّني جَلْدٌ صَبُورٌ وَكَمْ
ـاعِدُ بَينَ أحْيَانِ المَزَارِ)
خَلَتِ البُدُورُ مِنَ السِّرَارِ ؟
صبرٍ يَكُونُ عَنِ اصْطِبَارِ وَلَمْ اهْجُرْ لِعَتْبِ، غَيرَ أَنِّي ضَرّت بي مُعَاقَرَةُ العُقَارِ وَأَنَّ الخَمْرَ، لَيْسَ لَهَا خُمَارٌ تُبَرِّحُ بي، فكَيْفَ مَعَ الخِـمَـارِ؟) وَهَلْ انْسَى لَدَيْكَ نَعِيمَ عَيْشِ ، كَوَشْي الخد، طرز بالعِذَارِ؟ وَسَاعَاتٍ يَجُولُ اللّهوُ فِيهَا مَجَالَ الطَّلّ في حَدَقِ البَهَارِ ؟ وَإِنْ يَكُ قَر عَنْكَ اليَوْمَ جِسْمي، فُدِيتَ، فَمَا لقَلبي مِنْ قَرَارِ ! وَكُنْتَ عَلَى البُعَادِ أَجَلَّ عِلْقٍ لَدَيّ، فَكَيْفَ إِذْ أَصْبَحَتَ جَارِي؟
)
(1) المعنى محبتي، وإن بعدت عنك ،داري كمثل محبتي في حال قرب الجوار. (۲) المعنى باق (هواي) لا تغيّره الأحداث، وإن باعد المزار أحياناً .
(۳) المفردات السرار محاق القمر في آخر الشهر. المعنى : قلت لي : إن الوصل بدر، فمتى خلت البدور من الانتهاء في آخرها؟ (٤) المعنى: ورايك أنني أظهر الصبر والتجلد، وكم صبر يكون عن انتظار. (٥) المعنى: ولم أهجر بسبب العتاب وإنما أضر بي شرب الخمر.
(1) المفردات: الخمار صداع الخمرة - الخمار ما تغطي به المرأة رأسها الستر عموماً، وفي الخمار إشارة إلى المرأة عموماً .
المعنى: وإذا لم يكن للخمرة أثر في الرأس والجسم، فكيف يكون الحال مع المرأة؟
(۷) المعنى : وهل أنسى عيشاً منعماً لديك ومنوعاً كالوشي في عذار الخد؟
(۸) المعنى : وساعات مضت جال فيها اللهو كتجوال الندى في زهر البهار. (۹) المعنى وأن يكن جسمي ثابتاً بعيداً عنك فديت فما لقلبي من هدوء وراحة . (۹) المعنى وكنت برغم البعد أغلى ما عندي فكيف إذا أصبحت جاري؟
۱۲۹
ص ١٢٩