ديوان ابن زيدون — الصفحة ١٢٨

عتاب واعتذار من الوافر]: بعث ذو الوزارتين أبو عامر إلى ابن زيدون بهذه الأبيات معاتبا : تَبَاعَدْنَا، عَلَى قُرْبِ الجِوَارِ، كَأَنَا صَدِّنَا شَحْطُ المَزَارِ) تَطَلَّعَ لِي هِلَالُ الهَجْرِ بَدْراً، وَصَارَ هِلَالُ وَصْلِكَ فِي سِرَارِ) وَشَاعَ شَنِيعُ وَصْلِكَ لِي وَهَجَرِي، فَهَلا كَانَ ذَلِكَ فِي اسْتِتَارِ؟ أيَجْمُلُ أنْ تُرَى عَني صَبُوراً وَأَصْبِحَ مُولعاً دُونَ اصْطَبَارِ وَلَمّا أَنْ هَجَرْتَ، وَطَالَ غُفْرِي، عَفَرْتُ هُمُومَ نَفْسِي بِالعُقَارِ وَكُنْتُ أَزِيدُ سَمْعَكَ مِنْ عِتابي ، وَلَكِنْ عَاقَنِي قُرْبُ الحُمَارِ فَرَاعٍ مَوَدّتي، وَاحْفَظْ جَوَارِي ؛ فَإِنّ الله أوْصَى بِالجِوارِ وَزُرْنِي مُنْعِماً، مِنْ غَيْرِ امْرٍ، وَانِسٌ مُوحِشاً مِنْ عُقْرِ دَارِ فأجابه ابن زيدون : هَوَاي، وإِنْ تَنَاءَتْ عَنْكَ دَارِي، كَمِثْلِ هَوَايَ في حَالِ الجوَارِ) (۱) المفردات شحط المزار بعد الدار، مكان الزيارة. المعنى تباعدنا بالرغم من قرب الجوار، كأننا قد صدّنا بعد الدار. (۲) المفردات سرار السرار آخر ليلة من الشهر. المعنى : طلع علي هلال الهجر كأنه صار بدراً لطول ،زمنه وصار هلال لقائك في آخره . (۳) المعنى : شاع بين الناس هجرك لي وعلاقتك غير المرضية، فهلا أبقيت ذلك مستترآ؟ (٤) المعنى: أيحسن أن تصبر على بعدك عنى، وأصبح مشتاقاً فاقد الصبر؟ (٥) المفردات عقرت ذبحت قتلت - العُقار الخمر - غفري : انتظاري وسكوتي . المعنى : ولمّا هجرت وطال انتظاري قتلت هموم نفسي بالخمرة. (٦) المفردات: الحمار: صداع الخمرة. المعنى : وكنت أرغب في إيصال المزيد من العتاب ولكن عاقني صداع الخمرة. (۷) المعنى : أنعم عَلَيَّ بزيارة ولا آمرك في ذلك ، واجعل وحشتي أنساً في وسط داري . ۱۲۸
ص ١٢٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.