A{
مطلقة طرفة بن العبد البدرى
وَإِن يَقْذِفُوا بِالْقَدْعِ عِرْضَكَ أَسْقِهِمْ
بِشُرْبِ حِياض الْمَوْتِ قَبْلَ التَهَدَّدِ (۱)
بی
(د)
بِلاَ حَدَثٍ أَحْدَثَتُهُ وَكَمُحْدَتْ هِجائي وَقَدْ فِي بالشكاةِ وَمُطْرَدى (٢) فَلَوْ كَانَ مَوْلايَ أَمْرَ أَلا هُوَ غَيْرُهُ الفَرْجِ كَرْبِي أَوْ لَا نَظَرَى عَدِي (۳) وَلَكِنَّ مَوْلايَ أَمْرُو هُوَ خَالِقِي عَلَى الشَّكرِ وَالنَّسْآلِ أَوْ أَنَا مُفْتَدِ ) والله ذوى القرى أحد مضافة على المرء من واقع المَسَامِ المهند فَذَرْنِي وَخُلِقِي إِنِّي لَكَ شَاكِرٌ وَلَوْ حَلْ بَيْتِي نَائِنَا عِنْدَ ضَرْعَدِ ()
فلَوْ شَاء رَبِّي كُنتُ قَيْسَ بْنَ خَالِدٍ
وَلَوْ شَاء رَبِّي كُنتُ عَمْرَو بْنَ مَرْتَدِ (۱)
(۱) قوله بشرب حياض الموت. وهى رواية ابن السكيت . وروى الخطيب بكأس وروى النورد. (۲) قوله وكمحدث . روى بكسر الدال وفتحها فمن كسر أراد الرجل الذي كرجل أحدث حدثا عظما و من فتح أراد هجائي كأمر محدث عظيم ، وقوله ومطردن يروى بضم الميم وفتحها فالضم من أطرده إذا جعله طريدا والفتح من طرده إذا نحاه . (۳) قوله فلو كان مولاى امرأ هو غيره الخ . هذه رواية ابن السكيت والأعلم والخطيت وروى فلو كان مولاى ابن أصرم مسهر الخ . (٤) قوله على الشكر والتسآل أو أنا مفتدى . هذه رواية ابن السكيت والأعلم والخطيب وروى . على غير ما أذنبت أو أنا معتدى . (٥) قوله فنرتى وخاقى : هذه رواية الخطيب وروى ابن السكيت والأعلم فذرفى وعرضى
•
(٦) قوله فلو شاء ربي كنت قيس بن خالد الخ . قال أبو عبيدة قيس بن خالد من بني شيبان وعمر بن مرتد ابن عم طرفة ، فلما بلغ هذا عمرو بن مرثدوجه إلى طرفة فقال له أما الولد فالله يعطيكهم وأما المال فسنجعلك فيه أسو ننا فدعا ولده وكانوا=
ص ٨٤