فالاختلاف في تعيين مركز العالم ودور الشمس حول الارض ودور الارض حولها وركوز السيارة في ثخن الافلاك اوجا وحضيضا مما لابد منه باختلاف العقول والزمان وطاقة البشرية بتكشيف الآلات الجديدة والتلسكوفات القوية. كانت انكشافات علماء الهيئة قبل ست مائة سنة ان العالم كرة منضدة من ثلث عشرة كرة متلاصقة اعلاها فلك الافلاك وأسفلها الارض والشمس تجرى فى الفلك الرابع والقمر يجرى في الفلك الاول وان العالم ينتهي جانب الفوق الى محدب فلك الافلاك وفوقها لاخلاء ولاملاء وان مركز الارض هو مركز العالم بعينه او منطبقا عليه فهم قد صغروا العالم وحددوا جهاته لكن الهيئة الجديدة تخبرنا بان العالم له سعة لا منتهى لجهاته وله حدود لا اقصى لآخرها وله آفاق لا يمكن الوصول اليها بيدانه لايعارض الكتاب والسنة بل يؤيد مضمونهما ويثبت كبرياء الله وقدرته وعظمته بحيث يقول الواقف بها متحيرا ربنا ما خلقت هذا باطلا سبحانك فقنا عذاب النار لكن طلبة العلوم الشرعية يقضون أكثر من سبع سنوات في دراستها ولا ياخذون من هذا الفن الأهم الابعض الامور الذى فى أول تشريح الافلاك بل لابد لهم من الدرك والشعور بالهيئة الجديدة التى فيها ما فيها فلعل عمداء الكليات العربية يقبلون هذا الكتاب بالدرس النظامي لكن يفوز الطلاب بالهيئة الجديدة ايضا
ومما يزيد سرورى ان المؤلف الفاضل من الذين استفادوا علم الهيئة من الشيخ جامع المعقول والمنقول حاوى الفروع والاصول شيخ الملة العلامة ضياء الدين احمد امانى المتوفى بسنة ١٣٨٦ من الهجرة النبوية ناظر الجامعة العربية منبع الانوار بلال بيت جنوب الهند . اسأل الله عز وجل ان يرزق القبول لهذا التأليف وبوفق المولف لمزيد من البحث والتحقيق فى مجالات الهيئة وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه اجمعين
خاداریا
کر؟
۱۴ ربیع الاول.
۱۷
۲۱
جون شکر
ص ٦