٨٨٢
منهج السالك للأشموني
ثم أبدات الدال تاء وأدغمت . ومن الباء في قولهم « ذَعَالِت » في ذعالب ، والدعالب والذعاليب : الأخلاق من الثياب ، الواحد ذُعْلُوب . قال في التسهيل : وربما أبدلت
من هاء السكت ، ومثاله ما تأوله بعضهم في قوله :
١٢٤٨ - الْمَاطِفُونَةَ حِينَ مَا من عاطف
نعمَ الدَّرَا فِي النَّائِباتِ لَنَا هُمُ ]
إنه أراد العاطفونَة بهاء السكت ، ثم أبدلها تاء وحركها للضرورة . ومثله بعضهم
بنحو ( جنت ونعمت ، لأنه جعل الهاء أصلا .
الصاد - أبدلت من السين، نحو صِرَاط .
الزاى ـ أبدلت من حرفين : من السين الساكنة قبل دال نحو يزدل في يسدل ، ويزدر فى يسدر ، يقال : سَدِرَ البعيرُ يسدر سَدَراً ؛ إذا تحير من شدة الحر . ومن الصاد الساكنة قبل الدال نحو يَزْدُق فى يصدق، ونحو القرد في القصد (۱) ، فإن تحركت الصاد لم تبدل ، وفى كلامهم : لَم يُحْرَمِ الرِّفْدَ مَنْ فَرْدَلَهُ ، أى من فصد له ، فأسكن الصاد
وأبدلها زايا .
السين - أبدلت من ثلاثة أحرف : من التاء في اسْتَخَذَ على احد أحد الوجهين ، وأصله اتخذ . ومن الشين فى قولهم فى مشدود : مسدود . ومن اللام في قولهم
اسْتَقطَه » في التقطه ، وهو في غاية الشذوذ .
الظاء - لم أر في إبدالها شيئا . الذال - أبدلت من حرفين : من الدال فى قراءة من قرأ « فَشَرَّذْ بِهِمْ ) بالمعجمة ، ومن الثاء فى قولهم تَلَعْدَمَ الرجل » أي تلعثم، إذا أبطأ في الجواب . الثاء - أبدلت من حرفين : من الفاء فى مُفْتُور ، والأصل مُغْفُور ، ومن الذال
في قولهم في الجذوة من النار : جَنْوَة
أنه
(۱) قد سبق أن مثلنا في إبدال الألف من « أنا ( هاء بقول حاتم « هكذا فزدى يريد و هكذا قصدى أنا « وماهنا بقاف قصاد في الأصل أبدلت زايا .
ص ٨٨٢