1
الشَّجَرَةَ ، فلما قَلَبُوا الْحِيمَ يَاءَ كَسَرُوا أَوَّلَهَا لِئَلَّا يَنْقَلِبَ
اليَاءُ أَلِفاً ، فَتَصِيرَ شَاذَّةٌ (١) ، وهذا حَسَنُ فَاعْرِفْهُ
وقال الشاعر ، ووَقَفَ تَحْتَ شَجَرَاتِ لا وَرَقَ عليها
ولا ثَمَر :
إذا لم يَكُنْ فِيكُن ظِلَّ وَلا جَنَا
(۲)
فَأَبْعَدَ كُنَّ اللَّهُ مِنْ شِيَرَاتِ
(۱) في القاموس : الشجر والشجر والشجراء كجبل وعنب وصحراء الخ ، فأما وقد ورد شجر بكسر الشين فما المانع من أن الشير أصلها الشجر بكسر الشين ، ولا داعي لما ذهب إليه ابن خالويه .
(۲) وروى الدماميني في شرح التسهيل والعيني فتح الشين من شيراتِ ولم تعمل الياء لأَنْهَا بَدَل حَرْف لا يُعَلَّ
٢٥٩
ص ٢٥٩