( هو تيت ) ثم أبدلت الواو التي هي عين ( فعليت ) وإن كانت ساكنة..
فصار هاتيت وهذا لطيف حسن
(1)
كان ابن جني يقرأ على الفارسي كتاباً للمازني ، فلما جاء ذكر قول أبي عثمان في الالحاق المطرد : « إن موضعه من جهة اللام نحو قعدد ، ور مدد وشملل وصغرر . وجعل الإلحاق بغير اللام شاذاً لا يقاس
>>
عليه مثل : جوهر وبيطر وجدول ... الخ ، قال أبو علي : لو شاء شاعر أو ساجع أو متسع أن يبني بإلحاق اللام إسماً وفعلاً وصفة الجاز له ولكان ذلك من كلام العرب، وذلك نحو قولك : خرجج أكرم من دَخلَل ، وضربب زيد عمراً ، ومررت برجل ( ضريب وكرمم ونحو ذلك ) فاعترضه ابن جني قائلاً : ( أفتر تجل اللغة ارتجالاً ؟! قال : « ليس بارتجال ، لكنه مقيس على كلامهم ، فهو إذن من كلامهم : ألا ترى أنك تقول : ( طاب الخشكنان ) فتجعله من كلام العرب وإن لم تكن العرب تكلمت به هكذا ، فرفعك إياه كرفعها ، ماصار لذلك محمولاً على كلامها ومنسوباً إلى لغتها (۱) .
وسأله ابن جني يوماً ( هل يجوز لنا في الشعر من الضرورة ما جاز للعرب أولاً ؟ ) فقال : « كما جاز أن نقيس منثورنا على منثورهم، فكذلك
(۱) الخصائص ٢٧٧/١
٢( ١ / ٣٥٨)
ص ٧٨