كتاب العين مرتبا على حروف المعجم — الصفحة ٦

تقديم من خلفه أن يأتي بما أتى كان كل جهد الذين خلفوا الخليل أن يفيدوا من نظام العـين فيصنفوا معجمات اتخذ أصحابها منه أساسًا لها كما فعل ابن دريد في الجمهرة والأزهرى في التهذيب. إن عملية إحصاء العربية وحدها تعد العملية الكبرى التي هيأت لجميع أصحاب المعجمات المطولة المادة التي عقدوا عليها أبوابهم وفصولهم. ونستطيع أن نؤكد أن ما أضافه هؤلاء إلى ما جاء به الخليل لا يتناول المواد الأساسية إنما هي إضافات ثانوية كزيادة فى الشواهد من شعر وقرآن وحديث أو نسبة أبيات إلى أصحابها لم تنسب في «العين». لعلنا نجد في المعجمات المطولة كلسان العرب وتاج العروس أشياء لا نجدها في «العين» وذلك لأن ابن منظور صاحب اللسان والزبيدى صاحب التاج وأمثالهما من المتأخرين قـد سجلوا كلمات لم تكن معروفة بفصاحتها في عصر الخليل مثلا أو صاحب الصحاح المتوفى سنة ٣٨٣هـ، ومعاصره ابن فارس المتوفى سنة ٣٩٥ هـ. وهذا يعنى أن معيار الفصاحة فى خلال القرون الثانى والثالث والرابع للهجرة غيره أما عن عصر الجوهرى في القرون المتأخرة (١). فائدة هذا المعجم للخاصة فنريد أن نوضح حقيقة مهمة لأولئك الذين لـم يستقرئوا هذا المعجم استقراء جيدًا، حيث بهرتهم مقدمته فظنوا أن مباحث اللغة، وأسرار علم الأصوات، ودقائق التصريف وغير ذلك من العلوم التي برع فيها الخليـل قـد اقتصر فى إيرادها على مقدمة كتابه وحدها. فنبين ونحن نريد أن نصحح هذا الخطأ، أن الخليل قد بث علومه وفرقها في ثنايا كتابه كله بحسب ما عرض له من المسائل والفنون، ولم يقتصر فى إيراد المباحث اللغوية على مقدمة كتابه وحدها. وقد اتسعت المسائل التى تكلم عليها الخليل فى كتابه لتشمل علوم العربية كلها من معجم وأصوات وفقه ولغة ونحو وصرف وعروض وبلاغة (۲) وأدب ومعرفة بأيام العرب وغير ذلك. (۱) مقدمة العين بتحقيق د مهدى المخزومي، ود/ إبراهيم السامرائي (۸/۱ - ۹). (۲) اقتصرت في هذه المقدمة على إيراد بعض المواضع التي تختص بعلم اللغة والأصوات وهو العلم الذي نال من الخليل عناية كبيرة في كتابه هذا بعد المعجم وفقه اللغة وأنبه هنا إلى أننـي قـد نبهت فى تعليقاتي في ثنايا الكتاب على بعض ما نبه عليه الخليل من مسائل علوم العربية المختلفة، ولم ورد ذلك فى هذه المقدمة تحاشيا للتكرار والإطالة وانظر بعض ما أشرنا إليه في ثنايا الكتاب من هذه المسائل في مختلف علوم العربية.
الجزء 01 — ص ٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.