المعجم العربي نشأته وتطوره — الصفحة ٧

في الفصل الأخير من كل مدرسة لعيوب معاجمها مجتمعة ، وفي الفصل الأخير لعيوب المعاجم العربية كلها ، لأستطيع أن أعتمد عليه في إبراز تصوري أنا للمعجم الذي نحتاج إليه . وكان أثر ذلك أن ظهر بعض المعجمات التي لم تقم دراسات كثيرة حولها كأنها لا مآخذ عليها ، كالعباب مثلا ، ولكن هذا استنتاج فيه كثير من الخطأ . فإن عليها مآخذ. ربما لا تقل عن نظائرها من المعجمات الأخرى ، ولكنى تركتها لذكرها مجتمعة كما قلت . و من الطبيعي أنني لم أطبق هذا المنهج الذي وضعته تطبيقا أعمى في كل معجم ، إذ أن منها معجمات لها طبيعتها الخاصة التي تحتاج إلى بحث خاص يلائمها . وقد فعلت ذلك في العين ، والمقاييس ، والمدرسة الحديثة خاصة . واخترت من هذه المعجمات مادتين تتبعتهما ما أمكنني في جميع ما عثرت عليه منها ، إلا إذا كنا لم نعثر إلا على قطعة ليس فيها المادتان كالبارع والعباب ، فاخترت مواد أخرى . وأفادنى هذا فى كشف مقدار ما أخذه كل منهم / من سابقه أو زاده عليه ، أو ما غير فيه كيلا يظهر تأثره به . ومن البديهي أننى لم أقتصر في الدراسة على تحليل مادتين ، بل حللت كثيرا منها ، ولكن ما كان يمكن تدوين كل ما حللته من مواد إلا تجعل الرسالة تشغل أضعاف حجمها الراهن . تلك هي الخطة التي اتبعتها في دراسة المعاجم ، وحاولت أن أصل بها إلى ما أهدف إليه من تصوير نشأة المعجم العربى وتطوره تصويرا واضحا شاملا . ولكي أصل إلى المعاجم كان على أن أصور الدراسات اللغوية التي اضطلع بها العرب قبل أن يؤلفوا المعجم الأول . فدرست كثيرا من الرسائل اللغوية، وخصصت بالبحث الموضوعات التي نشأت قبل كتاب العين أو فى زمن معاصر له . وتتبعت كل موضوع منها تتبعا تاريخيا إلى أن انتهى التأليف فيه ، أو إلى العصر الحديث ، لأتبين ما طرأ عليه من تطورات ، وآثاره في مناهج المعجمات وموادها . ومن الطبيعي أن الموضوعات التي بدأ التأليف فيها بعد كتاب العين أثرت في المعجمات ، ولكن هذه الموضوعات من الكثرة والاتساع بحيث يستحق كل منها رسالة خاصة به . المعجم: لانا ندرى على وجه اليقين متى أطلقت كلمة ( معجم » في اللغة العربية على هذه الكتب التي ترمي إلى جمع اللغة . وأحاول هنا أن أدرس هذه الكلمة لعلى أستطيع أن أصل فيها إلى ما يلقى أضواء على هذا الزمن ، وعلى مدلولها الحقيقي -i-
الكتاب — ص ٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.