١٥٣
الحكمة
aphorism
كلمة جامعة تلخص نظرية أو مجموعة ملاحظات طيباً .
وتجارب (مج ٥) . والمفروض فيها أن يسلّم بها
الجميع . مثال ذلك قول المتنبي ( ٣٥٤ هـ ) :
مَنْ يَهُن يسهل الهوانُ عليه
الحماسة
كذلك لأن الخلفاء غَمَسُوا أيديهم في جَفْنة مملوءة
الْحَلْقة
episode
أحد أقسام السرد المسلسل تمثيلياً كان أو روائياً .
مثال ذلك حلقات التمثيليات المسلسلة في الإذاعة
وحلقات القصة التي تنشر تباعاً في مجلة من المجلات . مَا لِجُرح بميت إيلام
والحكمة لدى عرب الجاهلية، الخبرة المحدودة التي
تصورها عبارة قصيرة كقولهم: «في بَيْتِهِ يُؤْتَى
.
والحلقة instalment ايضاً كل جزء من عمل أدبي كامل يُنشر بصفة دورية على حدة في صورة كتاب أو
ملزمة أو ملازم. مثال ذلك: أحد أعداد موسـوعـة الحكم»، وهو العاقل المجرب الذي يحكم بين الناس في المعرفة ، التي كانت تُصدرها أسبوعياً دار الأهرام. منافراتهم ومفاخراتهم وخصوماتهم. وليس معناها
الفلسفة كما كانت تعني في العصور الإسلامية . وفي آخر مُعلَّقة زُهير ( ٥٣٠ - ٦٢٧ م .٢)
طائفة من الحكم منها :
ومهما تكـن عنـد امـرى من خليقة وإن خالها تَخْفى على
( انظر: المثل ) .
الحكمة الساخرة
epigram
الحل
dénouement
الجزء الأخير من أي سرد أدبي ينتهي فيه الحدث ( وخصوصاً المسرحية) إما نتيجة للصراع بين الوجدانات المتعارضة، أو بسبب حدث مفاجيء . وفي النقد الأدبي اليوناني القديم كان من مستلزمات الحل أن يكون مفاجئاً مُمْكِناً ،تاما، بمعنى أنه يطلعنا على المصير النهائي لكل شخصيات الرواية .
والحل في الأدب العربي هو أن يُحَوَّلَ النظم نثراً،
هي العبارة الموجزة البليغة الساخرة. مثال ذلك قول مثال ذلك قول أحد المغاربة : فإنه لما قَبحَتْ فَعَلاتُه ،
وحنْظَلَتْ نَخَلاتُه ، لم يزل سوء الظن يقتاده، ويُصدق
توهمه الذي يعتاده . فقد حل بذلك قول المتنبي
المتنبي ( ٣٥٤ هـ ) :
وَمَنْ يَكُ ذَا فَم مُرٌ مَريض
( ٣٥٤ هجرية ) :
الماء الزلالا
حلف الفضول
noble covenant
إذا ساءَ فعل المرء ساءت ظنونه وصدق ما يَعْتادُه من تو
هو أكرم الأخلافِ عند عرب الجاهلية، ومؤداه الحلول والتناسخ ( انظر: السبئية ) .
ألا
يجد أصحابه بمكة مظلوماً إلا نصروه حتى يُرَدَّ إليه
حَقَّه وتُدْفَعَ مظلمته .
حلف المُطَيَّبين
the covenant
of the Mutayyabin
(hamasa)
الحماسة من أبواب الشعر العربي وموضوعاته، وفيها الإشادة بالأمجاد والانتصارات في الحروب، والحقد البالغ على
الخصوم، والتغني بالمثل الرفيعة من كرم ووفاء وغير
هو الاتحاد الذي كان بين بني عبد مناف وبني زُهرة ذلك . مثال ذلك قصيدة عنترة العبسي ( ٢٥ ٥ - أسد ضد بني عبدالدار وأحلافهم، وإنما ٦١٥ م ؟) التي مطلعها :
وبني تيم وبني
ص ١٥٣