-TV-
في الحبشية ( )ah وفي العبرية 177
بمعنى " واحسرتاه " .
>ǎhah (*)
. أمل (ahl : ( أهل بيت واحد ) : في العبرية ل (4) hel
وفى الأشورية alu ) بمعنى " خَيْمَة / بَيْت " في العبرية والآشورية
(۲) X أو ( aw : ( أداة عطف ) : في الحبشية
+
وفي العبرية (٦١ (1) ة وفي السريانية اه
وكلها بمعنى " أو "
>aw () >aw()
-W. Gesenius, op. cit, P. 13.
-W. Gesenius, op. cit, P. 13.
(۱)
(۲
وانظر استعمال هذه الأداة بمعنى " آه" في سفر القضاة ٣٥/١١ وسفر الملوك الثاني
۱۰/۳، وسفر يونيل ١٥/١ وسفر حزقيال ١٤/٤
( ۳ ) من الألفاظ المشهورة في اللغة العربية ، وقد وردت في القرآن الكريم ، انظر : سورة الانشقاق ۹/۸٤ و ۱۳ ، وانظر من المعاجم العربية : لسان العرب "أهل " ۲۸/۱۱.
(4)
(°)
-W. Gesenius, op, cit, P. 13.
وانظر استعمال هذه الكلمة بمعنى " خَيْمَة " المرادفة لكلمة " بيت " في سفر التكوين ٢٠/٤ و ۲۷/۲٥ ، وسفر أيوب ٤/۲۹ ، وسفر العدد ٢٦/١٦ ، وسفر يشوع ٨/٢٢ .
( ٦ ) انظر هذه الأداة في كتب النحاة ، مثل : حروف المعاني
-W. Gesenius, op. cit, P. 13.
-W. Gesenius, op. cit, P. 14. -W. Gesenius, op. cit, P. 14. -L. Costaz, op. cit, P. 3 .
(۷)
(^)
(۹)
ص ٦٧