- ۲۲ -
الأخير يعد هو كذلك رأيا افتراضيا ، وذلك لأننا لا نملك نصوصا من السامية الأولى Proto - semitic يتضح من خلالها أن هذه الكلمة تحمل كل هذه
المعاني .
بل إن الحقل الدلالي المشترك لو اقتصر على لغتين دون اللغات الأخرى ، فإن هذا يجعل وضع الكلمة كذلك في دائرة المشترك السامي من قبيل الافتراض ، وذلك لعدم وجود نصوص من السامية الأولى ، نستطيع من خلالها أن نقف على معاني الكلمة ، حتى يمكن أن نضع الكلمة موضعها الصحيح بالنسبة لدائرة المشترك السامي
•
الكلمة
والحديث السابق يوضح لنا المعايير التي في ضوئها يتحدد وضع السامية بالنسبة لدائرة المشترك السامي ، وهي معايير - فيما يبدو لنا – يمكن أن تتلخص في الآتي : -۱- وجود الكلمة في كل اللغات السامية الرئيسية ، أو وجودها في معظم هذه اللغات وفي الحالة الأخيرة ، يحب أن تتوزع هذه اللغات ما بين جنوبية وشمالية ، أو جنوبية وشرقية " (1). -۲- وحدة الأصل الاشتقاقي
- الحقل الدلالي المشترك
(۱) ونحب أن نشير إلى أن المنطقة السامية الجنوبية - جزيرة - لا يمكن إغفالها لموضوع المشترك السامي ، لأن هذه المنطقة ، كما يذكر معظم المحدثين هي الموطن الأصلى للساميين ، ولذلك فإن اللغة الرئيسية فى هذه المنطقة - وهى العربية الفصحى – تعد أساساً في هذا الموضوع . بالنسبة للرأى القائل إن جزيرة العرب هي الموطن القديم للساميين ، انظر : الحضارات السامية
القديمة ٤٩ و ٥٣
ص ٢٢