تصحيح لسان العرب من إفادات إبراهيم اليازجي وأحمد تيمور وغيرهما — الصفحة ٣٣

33 33 ثفا [ل 3/490] تصحيح لسان العرب الثاء ورد اسم الشاعر في ط. الدار : حُطام المجاشعي، والصواب خطام المجاشعي بالخاء المعجمة. ثقل: انظر: سند ثمن [ل 3/508] روى قول الراجز : ولاعب بالعشي بينها كفعل الهر يحترش العظايا فأبعده الإله و لايؤتى ولا يُشفى من المرض الشفايا و لا يخفى أنَّ البيتين من الوافر، لا من الرجز، فالصواب أن يقال قول الشاعر"، و ضبط "يشفي" بتشديد الثاني، و الصواب: إسكانه. و أما صدر البيت الأول فقد هكذا، و كتب عنه المصحح روي بالحاشية: "قوله ولاعب إلخ البيتين، هكذا في الأصل الذي بأيدينا، و الأول ناقص فحرره". قلنا الصواب فيه ولاعب بالعشى بني بنيه و البيتان من أربعة أبيات أوردها المؤلف في مادة [حما 2/1015] لأعصر بن سعد بن قيس عيلان، و رواية البيت الأخير هناك: كفعل الهر يحترس العظايا على أنَّ الأصل: العظاء والشفاء، فقلبت الهمزة ياء و الكلام على ذلك لا محل لذكره هنا. ووردت في باب البدل من الخصائص لابن جنّي معزوة لبعض المتقدمين و في طبقات الشعراء للجمحي معزوة
ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.