تصحيح لسان العرب من إفادات إبراهيم اليازجي وأحمد تيمور وغيرهما — الصفحة ١٥

15 تصحيح لسان العرب كلها في هذا المجموع، و صار هذا بمنزلة الأصل و أولئك بمنزلة الفروع... و ليس لي في هذا الكتاب فضيلة أمت بها و لا وسيلة أتمسك بسببها سوى أنّي جمعت فيه ما تفرق في تلك الكتب من العلوم و بسطت القول فيه ولم أشبع باليسير . فمن و قف فيه على صواب أو زلل أو صحة أو خلل فعهدته على المصنف الأول وحمده و ذمّه لأصله الذي عليه المعول لأنني نقلت من كلّ أصل مضمونه ولم أبدل منه شيئا، فيقال فإنّما إثمه على الذين يبدلونه، بل أديت الأمانة في نقل الأصول بالفص، وما تصرفت فيه بكلام غير ما فيها من النص، فليعتد من ينقل عن كتابي هذا أنّه ينقل عن هذه الأصول الخمسة، و ليغن عن الاهتداء بنجومها فقد غابت لما أطلعت شمسه وفاته توفي رحمه الله - في القاهرة في شعبان سنة إحدى عشرة و سبعمئة عن عمر يقارب اثنين وثمانين سنة. وجاء صاحب الذريعة بقول في تاريخ وفاته ما لم يقله أحد فقال في كتابه أثناء الكلام على لسان العرب "توفّى ابن منظور سنة 716 أو 717؟"، وذكر التاريخ الصحيح 1 2 معظم كتب التراجم التي تطرق لترجمة ابن منظور، وحدد بعضها عمر ابن منظور حين وفاته اثنتين وثمانين سنة و لكن مولده في المحرم سنة 630 فيكون عمره عند وفاته في شعبان سنة 630 إحدى و ثمانين سنة و بضعة أشهر. الذريعة 308/18
ص ١٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.