معجم الألفاظ العربية في اللغة الفارسية — الصفحة ٥٨٦

زجر زجر بفتح الأول وسكون الثاني ] زجر ، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: المنع والكف والنهي. زجل [ زجل بفتح الأول والثاني ] زجل، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي نوع من الشعر. زحاف [ زهاف بكسر الأول ] زحاف دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: التغيير الذي يقع في ركن من أركان البحر العروضي. زحام [ زهام ] ،زحام ، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: تدافع الناس وغيرهم في مكان ضيق، زحمه زحماً وزحمة: دفعه في مضيق. زحف [ زهف بفتح الأول وسكون الثاني ] ،زحف، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: المشي على البطن، ويعني في الفارسية أيضاً: الابتعاد عن الأصل. زحمت [ زهمت بفتح الأول ] ،زحمة، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الزحام، وتعني في الفارسية: التعب والمشقة، والجرح، وألم الرأس، زحير ويقولون في العامية الفارسية: بهزار زحمت، أي: بمشقة كبيرة. زهير بفتح الأول ] ،زحير دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي: الأنين والتأوه، زحر زحيرا وزُحارا: أخرج صوته أو نفسه بأنين مـــــن عمل أو شدة وتعني أيضاً في الفارسية: الإسهال وتقلصات البطن. زخار [ زخار بفتح الأول وتشديد الثاني ] زخار، دخلت الفارسية بمعناها في العربية، أي مملوء لآخره، زخر النهر : طما وفاض. زخارف [ زخارف ] زخارف جمع زخرف دخلت الفارسية بمعناها في العربية، انظر: زخرف. - ٥٨٦ -
ص ٥٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.