القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٣٣

أَخْرَجَ أَفْقَرَ أَحْوَجَ: أَفْقَرَ appauvrir, destituer, déshériter إخبار : إعلام اختبار التعتيق المعجل information إخبار : وشَايَة أَحْوَل (العَيْنَيْنِ) affecté de strabisme, qui louche أَحْيَا ذِكْرَى أحيا العش commémorer, célébrer, fêter animer, vitaliser, ressusciter, ranimer, réanimer, vivifier إخباري: إعلامي أَخبر: أبْلَغَ أَحْيَا: بَعَثَ مِنَ المَوْت ressusciter, revivre, renaître أَحْيَا: جَدَّدَ إحياء (طب) revivifier restaurer, renouveler, régénérer, rajeunir, repeindre vivification, vivifiement أَخْبَرَ: أَعْلَمَ أَخْبَرَ: وَشَى إحياء ذكْرَى (كَذَا) commemoration أُخت dénonciation, action d'informer contre informatif, instructif informer, raconter à, notifier, prévenir de, recommander de, communiquer à, transporter à rapporter à, informer, renseigner informer contre, rapporter, trahir, dénoncer soeur إحياء: إنعاش إحياء بعث إحياء: تجديد إحياء: تنشيط أحياء التربة (أحياء.) animation resurrection, renaissance restoration, renouvellement, rajeunissement, régénération, récréation animation édaphocénose أُخت الجد (أو الجدة) grand-tante أَحْتُ الزَّوْجِ أو الزَّوْجَة belle-soeur أُخْتَ بِالرَّضَاعِ أو بِالتَّرْبِيَة أخت غَيْرُ شَقِيقَة الأب أو لأُمّ) soeur de lait اختار: انْتَخَبَ اختار: الْتَقَى أَحْيَاء دُنيا (أحياء.) existences inférieures اختار : فَضَّلَ أَحْيَاء: علم الأحياء أَحْياني: نسبةً لعلم الأحياء أخ أَحْياناً : في بَعْض الأحيان أخ بالرضاع أو بالتربية أَخ شقيق أَخٌ غَيْرُ شَقيق (لأَب أو لأُمّ) أَخ: آه (التَّوَجُعِ) biologie biologique quelquefois, parfois frère frère de lait frère demi frère aïe!, ouille! de douleur اخْتَالَ: تَبَخْتَرَ اختبا: تَحَبَّاً احْتَبَا: اختفى اختباء اختبار الاستطالة demi-soeur élire choisir, sélectionner préférer (à), favoriser, choisir à, opter pour entretoiser, crâner, piaffer, être vaniteux, hautain, arrogant cacher, se dissimuler disparaître, s'évanouir dissimulation épreuve de l'allongement fraternité, confraternité اختبار الاستقرار دهند. كهربا . épreuve de la stabilité اختبار الأنابيب بالدخان (هند. صحي.) إخاء اخاني أَحَادِيدُ الوَجْه أخبار أَخبَارُ القَضاء أَخبَارٌ مُفْرِحَةً إخبار : إبلاغ إخبار: إخطار fraternel, humain, cordial plis, sillons, lignes nouvelles, information, actualités annales de la magistrature nouvelle اختبار التحمل (هند.) اختبار التخريم (معاد .) اختبار التشميس (نفط) اختبار التشويه ,notificatif, communication اختبار التعادلية (كيم) transmission, déclaration avertissement, notification essai d'étanchéité aux fumées essai d'endurance essai de poinçonnement essai d'ensoleillement essai de difformité épreuve de la neutralité épreuve du vieillissement accélérée احْتَبَارُ التعتيقِ الْمُعَجَّل (هند.)
ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.