القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٢٨٦

جدار البطن جدار البطن (تشريح.) جدار مُوصل للْحَرَارَة (كيم) هدار موهش ٢٨٦ muscles abdominaux mur diathermique جَدَّدَ الشَّبَابَ أَو النَّشَاطَ جَدَّدَ الغَرْس : شَتَّلَ جَدَّدَ كَرَّرَ أَعَادَ جَدَّفَ (على الله): كَفَرَ جَدَّف بالمجداف جَدَّلَ الشَّعْرَ إلخ) جدوار rajeunir, ressusciter, ranimer replanter répéter, refaire blasphémer contre ramer, canoter tresser, natter, entrelacer sérieux, grave, important, جدارة بَحْريَّة صلاحية للإبحار جَدَارَة valeur, mérite, aptitude, capacité جداري (أحياء) جداري: حائطي جدال navigabilité جدي: جاد خطير pariétal جديا mural جديَّة: خُطُورَة considérable, pesant sérieusement sérieux, gravité dos être digne, être apte à, capable de polémique, discussion, controverse در المنجم المُعَلَّقة: صَخر الغطاء (معدن.) جدال: نزاع خصومة جداول النسب المثلثية جَدْب مَحْل جَدَتْ: قَبْر جُدْجُد: صَوَّارُ اللَّيْلِ جَدَّ (في): اجْتَهَدَ dispute جَدُر بـ tables trigonométriques stérilité, aridité ہے جَدِرَ جُدِرَ : أَصَابَهُ الْجُدَرِيُّ avoir la petite verole جُدَرَة: بشرة tombe, tombeau جُدري (مرض) cricket جُدَريُّ البَقَر s'efforcer, essayer, lutter جُدري الماء pustule petite vérole, variole vaccine varicelle grand-père جَدَ : قَطَعَ بَتَرَ amputer, couper, mutiler, estropier جَدَ: أبو الأب أو الأم جدُ الجَدَ (أو الجدة) جَدَةُ الجَدَ arrière-grand-père جَدْعَ بَتْرٌ قَطَعُ عُضو جد الجدة جَدٌ (أَعْلَى: سَلَف جد: اجتهاد arrière-grand-mère ancêtre, aïeul assiduité, persévérance جَدَعَة : قُرْمة (طب ) جَدَلَ (الخَبْلَ) جَدَّ أَسْرَعَ se dépêcher, se hâter, courir, aller جَدَلُ المنطق mutilation, amputation moignon tordre, tortiller, entrelacer, lacer dialectique d'un pas rapide جَدَل نزاع خلاف ,controverse, argumentation جَدَّ: صارَ جَدِيداً devenir nouveau جدٌ: هَزْل ضد جَدٌ: طَرَا حَصَلَ جَدَّ جَهِدَ survenir, paraître, émerger travailler sérieux, grave جَدَلِي: لِلْجَدَل مُثِيرٌ جدمة (وصف للخيول الصغيرة) débat controversé, contestable, polémique, dialectique poney حداً beaucoup, extrêmement, grandement, جدة: أُمُّ الأب أو الأم جدة: حداثة جَدَّدَ الأَثَاثَ énormément grand-mère nouveauté, modernité remeubler جَدَّدَ الإِجَازَةَ أو العَقْدَ renouveler, étendre جدوار: نَبَات هندي طبي zédoaire
ص ٢٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.