القاموس عربي - فرنسي — الصفحة ٢٣٦

تشفع تَشَفُع تشفية: تشفه التشفير الأساس تشفير آلي تشفير بالترْمِيزِ الثنائي تشفير رقمي تشفير رمزي تشفير نسبي ٢٣٦ تَشَوَّةَ الشَّكْلُ) intercession, médiation تشکیل: تنويع labialisation تَشكيلُ مَجْمُوعة diversification, variation formation codage basique تشكيل بالقشط أو الكبس أو الحني (مند.) façonnage من codage automatique تشكيلة : مجموعة codage binaire تشكيلة الكرسي (كيم) codage numérique تشكيلة الحاسب الأجهزة المرتبطة configuration chaise confirguration de l'ordinateur codage symbolique تشكيلة: مجموعة ,assortiment, collection, variete codage relative sélection, choix, formation plastique (art) codage, codification تشكيلي (فنون تشكيلية) trichoschisis clivage linéaire faux clivage fissure fissure, crevasse, division se gercer se fragmenter, se diviser craqueler faire des cabrioles faire la culbute, renverser cytomorphose automorphisme configuration absolue se consister de, se constituer de, تشفير: ترميز تشقق الشعر (طب) تَشقُقٌ حَطَّي (جيولو.) تَشَقُق كاذب (جيولو.) تَشَقُق: الفَلاق تَشَقُق: تَصَدُّع تشقق الجلد تشقق الفَلَعَ تَشَفَّقَ الْفَلَقِ تَشَقْلَب وَثَب تَشَقْلَبَ تشكل الخلايا (طب) التشكل الذاتي (جيولو) التشكل المطلق (كيم) تَشَكَّلَ مِنْ تشكل تشكيل البنية (كيم) contenir, inclure تشمع (طب) تَشَمع الكبد (طب) تشميس تشميع se chauffer au soleil, se dorer cirrhose cirrhose du foie solarisation cirage تشنج,spasme, convulsion, crampe, paroxysme contraction, constriction se crisper, se convulser, se contracter تَشَنُّج: عُقال تشجي: تَقَلمى تشجي: مُتَقَلب تَشَهَّدَ الْمُسْلِمُ) crampe spasmodique changeant, capricieux dire: "Dieu est un et unique et Mohammed est le prophete d'Allah" تشهير (ب): ذَمّ diffamation, calomnie, invective تَشَرُّسٌ إِذَاعِيٌّ إلى interférence, bruit, brouillage ,se former, se modeler, se façonner تَشوش تشكيل الصفائح (هند. كهربا .) تشکیل خوائِي (هند.) تشكيل: تحريك الحروف s'établir conformation confusion, chaos, méli-mélo, désordre, désorganisation, cohue, désarroi confusion bruit s'embrouiller, se brouiller processus تَشوش اختلاط تَشَوش : صَجَّة de formage formage de vaccum تَشَوش vocalisation تَشَرُّه (الشكل) ,deformité, défiguration, laideur تشكيل تكوين ,formage, façonnage, profilage moulure, moulage, cadrage, encadrement, création malformation تَشَوَّةَ الشَّكْلُ) se déformer, se défigurer, devenir laid, s'enlaidir
ص ٢٣٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.