معجم المصطلحات الألسنية فرنسي - إنجليزي - عربي — الصفحة ٨٠

627 - 628 DÉTERMINATUM DETERMINATUM رأس المركب هو الكلمة الموصوفة أو المسيطرة نحوياً، والتي تتلقى التعريف في الاسم المركب. DETERMINÉ DETERMINED مُعرَّف، محدّد هو صفة لرأس التركيب الاسمي. حتمية حتمية لغوية 629 DETERMINISME DETERMINISM 630 - DETERMINISME LINGUISTIC DETERMINISM (Linguistique) 631 وهي النظرية التي تقول بأن اللغة تتحكّم بطريقة التفكير وماهية الإدراك عند متكلمي DEUXIÈME ARTICULATION ARTICULATION SECONDARY اللغة. النطق الثاني وهي الصفات الثانوية التي تعدل طريقة نطق صوت ما كالإطالة والاطباق والتغوير 632 - DEVERBAL DEVERBAL والغنة والتأنيف. فعلي الجذر وهو الاسم الذي يشتق من جذر فعلي. مثل: أمن المشتقة من آمَنَ. فعلي الاشتقاق هي شذوذ DEVERBATIVE 633 DEVERBATIF الكلمة المشتقة من الفعل مثل كلمة « كينونة » المشتقة من فعل «كان». DEVIATION ويقصد بهذه الكلمة خروج عن القاعدة اللغوية ومخالفة للقياس. تحول DRIFT 634 S DÉVIATION 635 - DÉVIATION هو التغيير المنتظم في اللغة عبر تطوّرها الزمني والذي يؤدي إلى ظهور اللهجات المختلفة. 636 DÉVOCALISATION DEVOCALIZATION إزالة الجهر التحوّل إلى الهمس وهو أن يفقد الصوت جهره بسبب البيئة الصوتية أو السياق الصوتي المجاور مثل كلمة عَدَسٌ إذ تلفظ عَتَسٌ. 80
ص ٨٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.