الشاهد الثلاثون
۲۱۹
ه إنما سمى الفرزدق لغلظه وقصره ، شبه بالفتيتة التي تشربها النساء وهو الفرزدقة » ا ه .
-
أقول : لم أر الفرزدقة بهذا المعنى في اللغة ، ولا الفتيتة بمعنى ما ذكره . على أن ابن قتيبة لم يذكر فى الطبقات شيئاً في تلقيبه بالفرزدق . ثم رأيت في الأغاني في ترجمته (۱) أن الفرزدق الرغيف الضخم الذي يجففه النساء للفتوت . وروى أن الجهم بن سويد بن المنذر الجرمى قال له : ما وجدت أنك اسما لك إلا الفرزدق الذي تكسره النساء في سويقها ! - قال : والعرب تسمى خبز الفتوت الفرزدق - فقال له الفرزدق : أحق الناس بأن لا يتكلم في هذا أنت ، لأن اسمك اسم متاع المرأة ، واسم أبيك اسم الحمار ، واسم جدك اسم الكلب . وروی بسنده عن أبي عمرو بن العلاء قال : أخبرت عن هشام العنزى أنه قال : جمعنى والفرزدق مجلس ، فتجاهلت عليه فقلت : من أنت ؟ قال : أما تعرفني ! قلت : لا . قال : فأنا أبو فراس ؟ قلت : ومن أبو فراس ؟ قال : أنا الفرزدق . قلت : ومن الفرزدق ؟ قال : أو ما تعرف الفرزدق ؟ ! ۱۰۷ قلت : أعرف الفرزدق أنه شيء تتخذه النساء عندنا بالمدينة تتسمن به ، وهو
الفتوت . فضحك وقال : الحمد لله الذي جعلني في بطون نسائكم » .
وقال السيد المرتضى فى أماليه : ( والفرزدق لقب ، وإنما لقب به لجهامة وجهه وغلظه ، لأن الفرزدقة هى القطعة الضخمة من العجين ، وقيل إنها الخبزة الغليظة التي يتخذ منها النساء الفتوت ) .
وفى الأغانى بسنده إلى محمد بن وهيب الشاعر قال : « جلست بالبصرة إلى جنب عطار فإذا أعرابية سوداء قد جاءت فاشترت من العطار خلوقا ،
(۱) الأغاني ۱۹ : ۰۲
الجزء 01 — ص ٢١٩