- ۱۸۳ -
وَهِيَ السَّبَخَةُ والصَّبَحَةُ (١)
؛
والسِّباغُ والصِّباغُ : كُلُّ ما أَصْطَبَغْتَ بِهِ مِنَ الأَدْمِ ويُقالُ : أَسْبَعَ اللهُ عَلَيْهِ نِعَمَهُ وأَصْبَغَها (۳) ؛
? ()
)
ويُقالُ : ما سَمِعْتُ لَهُ نَبْسَةٌ ونَبْصَةً ، وما يَنْبِسُ بِكَلِمَة
وما يَنْبص بكَلِمَة ؛
ويُقالُ : هُوَ الفَسْطَاط والفُصْطاط ، والجميع مساطيط
و فصاطيط (٤) ؛
•
(۱) وفي ل ( ص ب خ ( الصبغة لغة في السبخة ، والسين أعلى (۲) وفي ل ( ص ب غ ( الصبغ والصباع : ما يُصطبغ به من الإدام : وصبغ اللقمة يصبغها صبغا : دهنها وغمسها ، وكل ماغمس فقد صبغ . والجمع صباغ : وليس في ترجمة ( سبغ ) من اللسان ما يتعاقب مع ( صبغ ) بهذا المعنى (۳) وفي ل ( س ب غ ( وسبع : الشيء يسبغ سبوعا : طال واتسع وأسبغه هو ، وكل شيء طال الى الارض وكمل فهو سابغ ، وسبغت النعمة : اتسعت ، وأسبغ الله عليه النعمة ، والنعمة سابقة ، وليس في ترجمة ( صبغ ( من اللسان ما يتعاقب مع ( سبغ ) بهذا المعنى (٤) مرت بنا لغات الفسطاط في باب ) التاء والطاء ) من الإبدال
+
الصناعة
) ۱۳۱/۱ ( فارجع الى حاشيته الثانية ، وذكر ابن جني في سر ) ١ / ١٧٤ ( ستا من اللغات ليس بينها ( فصطاط ( بالصاد المهملة ،
فيه على ذلك سبع لغات
الجزء 02 — ص ١٨٣