تصحيح الفصيح وشرحه — الصفحة ٧٩

كأنهم جاءوا به ، على نَكَحْت المرأةَ ؛ لأنّ المهر من النكاح وسببه ، وبه ينعقد ، كما قال الأعشى : ومنكوحةٍ غَيْرِ مَمْهُورَةٍ وأُخْرَى يُقالُ لها فادِها(۱) معنی فقال : مَنْهورةٍ ، كما قال مَنْكوحةٍ . والذين قالوا : أمهرت ، بالألف ؛ كأنهم جاءوا به على لفظ قولهم : أصدقت المرأة ؛ لأنّ المهر هو الصداق بعينه ، وكأن أمهرتها : دفعت إليها مَهْرا ، وملكتها إياه . ومعنى مَهَرت : سَمّيت لها مَهْرا(٢) ، كما كان بين سَقَى وأسْقَى فرق . وأكثر اللغتين استعمالا بغير ألف . ولذلك قالوا في مثل من أمثالهم : كالمَمْهُورِةِ إِحْدَى خَدَمَتَيْها (۳) ، فأتوا به على : به على : مفعولة . ولذلك سَمَّوا الحرائر : المهيراتِ ؛ لأنهن ينكحن بالمهور ، والإماءُ يُشترينَ ، ولذلك سُمّى المُهْرُ والمُهرة ؛ لأنَّهما ولدا الفرس ؛ فشُبِّها بالحَرائِر ، لفضلهما على أولاد الحمير والبَرَاذِين والبغال ، وقال الشاعر :/ ٢٦ و ومَا هِنْدُ إِلَّا مُهْرَةٌ عربية سليلة أفراس تَجَلَّلها بَعْلُ فإن نُبحَتْ مُهْراً كريماً فبالحرى وإن يَكُ إِقْرَافُ فَمِنْ قِبَلَ الفَحْلِ(٤) وأما قوله : عَلَفت الدابةَ ، فمعناه : أطعمتها العَلَف ، وهو التبن والقت ونحو ذلك . والعامة تقول : أَعْلَفت ، يُشبهونه بأطعمت ، وهو خطاً ؛ لأن مستقبله : يعلف ، بفتح الأول . ومفعوله : معلوف ، وعَليف . وفاعله : عالِف ، وعلاف . ومصدره : العلف واسم ما يُعْتَلَفُ : العَلَف ، وجمعه : العُلوفة . يقال : عَلَفْت الدّابة والحمام والدَّجاج ونحوها ، فاعْتَلَفَتْ . ويقال للإنسان الأكول : اعْتَلَف فهو مُعتَلَف أخذن اغتصابا خطبة عجرفية وأمهرن أرماحا من الحظ ذبلا ( انظر النوادر لأبي زيد ٢٠٧ ۲۰۹ ) وأنشد الزمخشري : ويحك يا حُرقوص مهلا مهلا أإيلا أمهرتني أم نخلا (۱) البيت فى ديوانه من مدحه لسلامة ذى فائش بن زيد ابن حُريم الحميرى ، وفى الكامل ٢ / ٩٩ ( ٢ ) في القاموس عكس ذلك ، مهرها كمنع ونصر ، وأمهرها جعل لها مهر ، أو مهرها أعطاها مهرا وأمهرها : زوجها من غيره على مهر ( انظر اللسان : مهر ) . ( ٣ ) المثل في مجمع الأمثال ۲ / ۱۱۲ ، ۱ / ۲۲۸ ويروى : أحمق من ... ( انظر الأساس واللسان ) . ( ٤ ) في البيتين إقواء على ما جاء فى الأصل ، وهو اختلاف حركة القوافى ( الروى ( بالرفع والجر ويسميه الناس الإكفاء ، وهو كثير فى الشعر العربى حيث لا يخل بالوزن ، وهو من عيوب القافية ، ولذا يروى : وإن يك إقراف فما أنجب الفحل - وإذا تعمد الإقواء استحسن إذا سار على نظام معين ودل على ملكة الشاعر ( أنظر التنبيه على الأمالي للقالي ٣١ والسمط ١ / ١٧٩ وهما لهند ابنة النعمان بن بشير الأنصاري ، ونسبها إلى أختها حميدة تقولها فى زوجها روح بن زنباع . ورواية اللسان : هجن ، سلل : وهل هند ، كما يروى : وهل أنا إلا مهرة عربية . وأصحاب المعانى ينكرون لفظ ( بغل ( لأنه لا ينسل ، وهو عنده « نغل » بمعنى الخسيس . ― - ۷۹ تصحيح الفصيح م / ٧
ص ٧٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.