تصحيح الفصيح وشرحه — الصفحة ٢٥

السيد أحمد عارف حكمت وسبقه بها يحيى بن محمد الملاح الحنفى ، وعالم آخر لا تمكن حسن عبد الصمد قراءة اسمه لضعف المداد ، وربما كان محمد حسين عبد الصمد ، أو أو العبد محمد حسن ، وقد أوقف هذه النسخة السيد أحمد عارف حكمت الله الحسيني سنة ١٢٦٦هـ ونسبتها إلى ابن درستويه صحيحة للأمور الآتية : ١ - نسبتها إليه صراحة فى صدر المخطوطة فى القرن السادس الهجرى . 6 بن عصمت الله ٢ - تطابق كل ما جاء من نقل معزو إليه فى لسان العرب والمزهر وتاج العروس وموطئة الفصيح وتحفة المجد الصريح وغيرها مع ما جاء بها. - إحالة ابن درستويه فيها على غالب كتبه التي ألفها ذاكرا معظمها بالاسم - تمشيها مع آرائه اللغوية من اعتداد بالمنطق والقياس ، وملاك الفصاحة عنده ، وإبطال الأضداد والترادف والقلب والزيادة في الكلام . - ه – ورود عبارات معينة فيها له كما فعل في تحية الموتى وتحية الأحياء وآثر الظرف الاجتماعى فى اختلاف التحيتين وهى موجودة كذلك في كتابه و كتاب الكتاب ) ۱۳۰ ، ۱۳۱ بتحقيق السامرائي وزميله . كل هذا فضلا عن اتحاد أسلوبه ومنهجه في التناول من الرمز والاختصار فى هذا الشرح وفى كتاب الكتاب وشرح ما يكتب بالياء له ٦ - ظهور لوازم له من نحو : اعلموا ، إن شاء الله ، وقد ذكرنا ذلك ... الخ . أما *** نسخة تشستربتي التي وصلت إلى مؤخرا : فبمناسبة العثور عليها أقول : إذا كان عن ابن درستويه لم ينل حظوة فى حياته ، فإن كتبه كذلك لم تنل الحظوة في سهولة الحصول عليها ، ولذا فإنى أسجل فضل الله على فى عثورى على رسالته فيما يكتب بالياء وفى خبر قس ابن ساعدة وتفسيره وفى رسالته ( الحياة والموت ) . ذلك الفضل الذي صاحبني طوال إعداد رسالتي للدكتوراة التي حصلت عليها عام ١٩٦٢ من جامعة القاهرة كلية الآداب . ففى البدء لم أعثر على أثر لابن درستويه مما جعل مهمتى شاقة كادت تدفعني إلى اليأس ولكن أذن الله بالفرج ، فقدر الانتفاع بتراث هذا العالم اللغوى النحوى الجليل ، فقد أهداني بالسودان الطبيب النفسى المشهور المرحوم الوشاحى الذى كان له ولع بالنفائس – نسخة من كتاب الكتاب ، كما آذن بشرح الفصيح المخطوط الذي عثرت عليه من مطالعاتي بالقلعة أقلب ٢٥
ص ٢٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.