از
رو
(1)
باب الباء
(۲)
البستان » : فارسي معرب ، ويجمع «بساتين» . قال الأعشى :
بهب الحالة الجراجر كَالْبُ مَتَانِ تَحْنُو لِدَرْدَقٍ أَطْفَالِ
(۳)
۵۳
الجراير : جمع جُرجور» وهى الإبل الكبيرة الصلاب . وقوله :
» «
(5)
(0)
«كالبستان » أى كالنخل . و « تحنو » : : تعطف على صغارها . و «الدردق » :
الصغار من كل شيء .
(٦)
جري وقال جرير :
.
يعضون الأنامل إن رأوها . بساتينا يُؤَازِرُها الحصيدُ
(V)
وقال الراجز :
:
(۸)
كأنها من تجر البساتين » المنباء المتنقى والتين
(1) في ب والبستان » بواو العطف
(۲) لفظ «الأعشى» لم يذكر في حد وذكر بحاشيتها . والبيت في اللسان (۳۸۰:۱۱۰۲۰۲:۰)
والجمهرة (۳) : ٥٠١) للأعشى .
·
(۳) «الكبيرة» بالباء الموحدة ، وفى حـ ، م . « الكثيرة » بالمثلثة ، وهو خطأ . قال أبو عبيد :
الجراجر والجراجب : العظام من الإبل » .
(٤) بكسر الطاء ، وضبع في ب بضمها ، وهو خطا ، لأن » عطف » من باب « ضرب » .
(ه) فى م « والدرق » وهو .
خطا
(1) في حـ « قال » بدون الموار. وفى م * وقال الراجز» وهو خطأ ظاهر .
>>
(۷) قوله « رقال الراجز » لم يذكر في حركتب بحاشيتها . (۸) هكذا ذكر الرجز في الأصول هنا ، والمعنى فيسه غير جيد ، ورواية اللسان (۲ : ۱۲۱)
اماها هي الصواب :
تطعمن أحيانا وحبنا تسقين العنباء المتفق والنينا
كانها من ثمر البساتين . لا عيب إلا أنهن يالهين
بي
، من لذة الدنيا وعن بعض الدين له
OL
الكتاب — ص ٥٣