القرآن بلغة قريش، وإجماعُ اللُّغويين على ذلك وعلى تفضيلها على سائر اللغات، وآراء هؤلاء المحدثين : لا أجد من اللُّغويين الأقدمين تعليلاً دقيقاً لذلك التفضيل، سوى ما يذكرون من خلوها من مُستبشع اللُّغات وترفعها عن كذا وتباعدها عن كذا، ولا أجد ما أدفع به حُجَجَ مخالفيهم، وهي حجج قويَّة في ظاهرها فانهمكت زماناً في قراءة كتب اللغة والأدب أستوضح اللُّغة القرشية وخصائصها، وأنقب عن معنى الفصاحة و مقياسها، وفي قراءة تاريخ القرآن وعلومه وشرح الأحاديث المرؤية في كتابته، أستجلي معانيها. ولم يزل ذلك دأبي حتّى ظننت أني قد عرفت ما كنت أريد معرفته منها، ووقفت على معنى الفصاحة في الفكر اللُّغويّ القديم ومقياسها، ومعنى نزول القرآن بلغة قريش . فَطَفِقْتُ أستعرض حجج المُحْدَثين وأقارنها بما استبان من تلك المعاني التي كانت غامضة، فإذا هي تنتقض حجّةٌ حجّةٌ ، ويَتَّضح أَنَّ مَأْتَى الخطأ إليها من عدم فهم دلالات الفصاحة عند الأقدمين، ومن أنَّ فهم المستشرقين لتاريخ اللغة العربية قد تأثر بما يعرفون من لغاتهم وتاريخها، ومن تأثر العرب بآرائهم، وقياسهم حال العربية القديمة على حال العربية اليوم، وإهمال خصوصيَّات التاريخ العربي القديم والحياة الأدبية والاجتماعية في الجاهلية.
كما اتضح بعد الدراسة أن الأقدمين كانوا بُراء مما وصفهم به منتقدوهم . فصح العزم على أن تكون هذه القضيَّة موضوع الرّسالة. فاتجهت العناية أوّل الأمر إلى فصاحة قريش) وحدها، ولم يكن في النية دراسة ظواهر لغتها؛ لأنَّ كثيراً منها قد تضمنته بحوث سابقة ، فلا حاجة إلى إعادته . وبعد التفكير والنظر تبيَّن أن كتابة بحث في فصاحة قريش لن يتأتى على الوجه المنشود ما لم تتصدره دراسة للغة القرشية، تكشف خصائصها، وتبرز معالمها للقارىء، وتكون كالمقدمات المنطقية التي تسهل معرفة نتيجتها إذا عُرفت هي ولما أعدت النظر في الدراسات الحديثة التي تناولت لغة قريش، وجدتُها تناولتها تناولاً لا يصحُ التَّعويل عليه في إصدار حكم ينقض فكرة
مستحكمة .
►
فبعضها لا يدرس منها إلا أبواباً معينة، ويدع ،غيرها كدراسة الشريف عبد الله علي الحسيني البركاتي : النَّحو والصرف بين التميميين والحجازيين). فقد تجنّب فيها كثيراً من خصائص اللُّغة الحجازية ؛ لأنَّه يدخل في
فقه
اللغة،
ويخرج عن
А
ص ٨