المشترك اللغوي نظرية وتطبيقا — الصفحة ٧٦

ومفصلة ، ولها شواهد ، وأحياناً غفلا من الشواهد - لشهرتها ، أو لأن راويها ثقة ، أو اعتماداً على أن القارى، عالم . . ، استناداً إلى اشتقاق أو تصريف ، أو ما سمع من استعمال في غير ما يعد شاهداً مأثوراً من أقحاح العرب (1) و عندما وضع الزمخشري أساسه على أساس الحقيقة والمجاز ، لم تكن ضوابطه مضبوطة ولا كاملة ، بدليل أن ابن حجر (٥٨٥٢ ) استدرك عليه كثيراً في « الغراس (۲) : فقد عد الزمخشري : ( أتب) وتأتب الغلام : بالسلاح والقوس مجاز ، وعدها ابن حجر من الحقيقة . وذكر الزمخشرى أن ( أتى ) حقيقة ، وعدها ابن حجر من المجاز . واستشهد بقول الشاعر تأنى له أمره حتى انجبر وأدى إتاوة أرضه : أى خراجها (۳) ومعنى هذا أن المجاز حتى القرن السادس لم يكن مستقراً ، حتى يحكم به على نفى المشترك اللفظى . وهذا مثل آخر - يسوقه ابن سيده ـ على صحة ما نراه : ( الشعاع) : ضوء الشمس ، أو ما تراه ممتداً كالرماح بعيد الطلوع وقيل : الشعاع انتشار ضوئها : قال قيس بن الخطيم : طَعَمْتُ ابنَ عَبْدِ القَيْسِ طَعْنَةَ ثَاثرِ لَها نَقَذ لَوْلا الشُّمَاعُ أَضَاءَهَا وقال أبو يوسف ( ابن السكيت ) : أنشدني ابن ممن عن الأصمعي : : لولا الشعاع » بضم الشين ، وقال : هو ضوء الدم وحمرته . فلا أدرى أقاله وضعاً أم على التشبيه (٤) - (۱) راجع « العين » للخليل ، والمحكم ١٧٩ ١٨٤ ، والمقاييس ١٩٩/٤ - ٢٠٤ والمزهر ۳۷۷ ۳۷۰ ، والصحاح ( عين) . وشرح ديوان ابن أبي حصينة المعرى ١١٥ ، والمخصص ٣٣/١٠ في ( العيون والإضافة إليها ) . (۲) عندي نسخة مصورة منه . (۳) مقدمة أساس البلاغة : للشيخ أمين الخولى (٤) المحكم والمحيط الأعظم ٢٦/١
ص ٧٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.