ثالثا - الظواهر الدلالية .
من خلال المواد المختلفة ، المرتبة هجائيا في « تقويم اللسان » جمعت تسعا وخمسين مادة ذكرها ابن الجوزى من أخطاء العامة فى دلالة الألفاظ ، وبعد تصنيفها تبين لي أن التغير في المعنى قدتم في أحد الاتجاهات الثلاثة الآتية :
۱ - تخصيص العام
وذلك بأن يكون للكلمة معنى عام رواه علماء اللغة ، ويستعمل عند العامة في معنى أخص من المعنى الأول ، والأمثلة التي جاءت في الكتاب من هذا
النوع هي :
--
الإسكاف اسم لكل صانع . وهم يقصرونه على صانع الخفاف ۲ - البقل عام شامل لجمع أنواع العشب . وهم يقصرونه على النبات الذى
أكله الناس
--
الحمام اسم عام فى ذوات الأطواق ) من نحو الفواخت ، والقماري ،
وساق حر والقطا . . ) وهم يجعلونه خاصا بالدواجن التي تسنفرخ في البيوت
-
الحلة ثوبان . وهم يطلقونها على ثوب واحد
-
السوقة كل من
دون رئيس القوم . وهم يقصرون هذا الاسم على
عوام الناس
-
الناقة النجيبة
الراحلة اسم لكل ما يركب فى السفر . وهم يخصون بهذا الاسم
۷ - العروس يقال المذكر والأنى . وهم يجعلونه اسما للمرأة خاصة .
ص ٦٥