القرآن قديم غير مخلوق، وبأن اللغة ظهرت بين الناس بوحي من الله تعالى، وذلك يفسر لنا قول بعضهم - ومنهم ابن فارس - إن كل اللغات يمكن أن تكون من صنع البشر باستثناء اللغة العربية لأنها لغة القرآن الكريم. وينبغي ونحن بهذا الصدد أن نقول : إن اللغة هي تراث اجتماعي، ووسيلة من وسائل الإمتاع الفني، وبقية من بقايا فكر الأسلاف الأول، تكتسب في نظر أبنائها قدسية معينة. وقد ادعى اليهود أن لغة الرب ولغة الملائكة هي العبرية، وأن أول شيء كتب على صفحة السماء السابعة بيد الله هـو حـروف هذه اللغة، كما ادعى الفرس أن لغتهم ستكون لغة التخاطب في الجنة، وقبلهم قال السريان أن لغة أهل الجنة ولغة الحساب في الآخرة هي السريانية، وكان الرومان يسمون كل مَنْ لا يحسن التفاهم باللاتينية بربرياً، ويعنون بذلك أنه من الهمج، ومن الأجناس السفلى من البشر. فالتعصب اللغوي ظاهرة طبيعية مع طفولة الأمم، وهي التي تدعو بعضهم إلى ربطها باعتبارات ميتافيزيقية لا دخل فيهـا
للعلم التجريبي .
وخلاصة رأينا الذي نتفق فيه مع تعريف سابير، هو ما قلناه : من أن اللغة اصطلاحية يخترعها المجتمع طبقاً لقدرة مخلوقة في الأعضاء والأعصاب، تميز الإنسان في ذلك عن سائر الحيوان. هي إذن نشاط فكري وظاهرة اجتماعية تلازم البشر وتحيا حياتهم أي أنها تسير على سنة التطور الذي يعتري الناس فتتميز العصور المختلفة بالازدهار الحضاري أو التخلف، وتكون اللغة دائماً مرآة لهذا الرفع والخفض مما أوجب أن يقوم - إلى جانب العلوم اللغوية القانونية التي تثبت اللغة على وضع شبه نهائي ؛ بل تدعي أنه نهائي ـ أبحاث تعتبر حياة اللغة وتطورها من أهم شعب الدراسات الإنسانية وهذه الأبحاث هي التي
تندرج تحت «علم اللغة» و «فقه اللغة».
-
F
٦٦
ص ٦٦