المعرب من الكلام الأعجمي على حروف المعجم (ط. العلمية) — الصفحة ٨٥

1 الجُمَحِيُّ : باب الزاي الزَّرَجُونُ : الخمْرُ (۱). فارسي معرب . وأصله زَرَّكُونُ، أي لون الذهب. قال أبو دَهْبَلِ وقباب قد أُشْرِجَتْ وبُيوتِ نُطْفَتْ بالرَّيْحَانِ والزَّرَجُونِ (۲) وقال النَّضْرُ بنُ شُمَيْلِ : الزَّرَجُونُ : شجرُ العِنَبِ، كلُّ شَجرةٍ زَرَجُونَةٌ». وقال الليث : الزَّرَجُونُ» بلغةِ أهلِ الطَّائف أهلِ الغَوْرِ : قُضْبَانُ الكَرْم . وأَنشد : بُدِّلُـوا مـن منـابِـتِ الشيح والإذْ خِرِ تينا ويَانِـــا زَرَجُــونَــا والرُّورُ : القوة (۳). و و«الرُّورُ» و«الرُّونُ : الصَّنَمُ(٤). وهما معربان . قال حُمَيْدٌ . (0) وقال الآخره داب المجوس عَكَفَتْ لِلرُّونِ يَمْشِي بها البَقَرُ المَوْشِيُّ أكرُعُه مَشْيَ الهَرَابِذِ حَجُوا بِيعَةَ الرُّونِ وزَرَنْج»: اسمُ كُورةٍ معروفة بسجِسْتانَ (٦) . قال عبد الله بن قيس الرُّقَيَّاتِ، يمدح مُصْعَبَ بنَ الزُّبير : جَلَبَ الخيل من تِهَامَةَ حتى ورَدَتْ خيله قصور زَرَنج قال ثَعْلَبٌ : ليس زِنْدِيقٌ ولا فَرْزِينٌ من كلام العرب. ثم قال: ويلي البياذقة وهم (۱) القاموس المحيط مادة زرج : ۱۹۸/۱. (۲) أخرجت: شد بعضها إلى بعض. (۳) الزور: تتفق الفارسية والعربية فيها والأرجح أنها عربية وانظر معانيه الكثيرة في القاموس المحيط مادة الزَوْر ٤٣/٢ . (٤) انظر القاموس المحيط مادة الزون ٢٣٤/٤ . (٥) هو جرير (الديوان ٤٤٤). (٦) القاموس المحيط مادة زَرْنَج ۱۹۸/۱. (۷) البياذقة : ج بيذق وهو الراجل والفرزين الملك في الشطرنج وهو يلي البياذق.
ص ٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.