٤٨
باب التاء
قال ابن دريد : فأما «التَّوْرُ» الرسول فعربي صحيح. وأنشد:
والتّورُ فيما بيننا مُعْمَلٌ يَرْضَى به المَاتِيُّ والمُرْسِلُ (۱)
«المَاتِيُّ» الذي يُؤْتَى في الرسالة، من قولك «أتيتُه».
وقال ثَعْلَب عن ابن الأعرابي : التَّوْرَةُ»: الجاريةُ التي تُرْسَلُ بين العُشاق . والتَّخْرِيص» لغةٌ في الدَّخْرِيص». واحده يَخْرِص» و«تخْرِصَةٌ (۳): أعجمي معرب . قال أبو بكر : قال قوم: «النُّخْمُ : واحد «التَّخُومِ» وهي حدود الأرض، عربي صحيح. أنشد لامرأة (۳) : يَا بَيَّ النُّخُوم لا تَظْلِمُوها إنّ ظُلْمَ التخوم ذُو عُقَالِ (٤)
وأنكر ذلك قومٌ، وقالوا : «الرَّحْمُ» أعجمي معرب . والأوّل أعلى وأفصحُ . وقال الكسائي وابن الأعرابي : هي التَّخُومُ» بفتح التاء ، والجمع «التحم». قال الفراء : التَّخُومُ» واحدها «تَخْمُ». قال أبو عبيد : وأصحاب العربية يقولون : هي التَّخُومُ» يفتح التاء، ويجعلونها واحداً. وأهل الشام يقولون : هي «التَّخُومُ»، يجعلونها جمعاً، الواحد «تخم». يقال : هذه القرية «تتاخِمُ أَرضَ كذا وكذا، أي: تُحَادُّهَا .
و «التيرُ (٥) : كلمة فارسية. إن أريد بها الجِذْعُ الذي يُوضع في وسط البيت ويُلقى عليه أطرافُ الخشب فاسمه بالعربية «الجَائِزُ». وإنْ أريد به الجَوْزَةُ التي تُدْلَكُ حتى تَمْلَاس ويُنْقَدُ بها فاسمها بالعربية المختم» .
و«التوتياء» (٦) : حجرٌ يُكْتَحَلُ به. وهو معرب . و تُو مَاءُ» (۷) : من عَمَلٍ دِمَشْقَ . أعجمي معرب . قال جرير
.(^)
(1) البيت في لسان العرب ٩٦/٤ وفيه: يرضى به الآتي والمرسل. (۲) التخريص والدخريص : بنيقة الثوب . وهو مفرد. القاموس ۳۰۸/۲. يروى لأبي قيس صرمة بن أبي أنس الأنصاري، ولأحَيْحة بن الجُلاح اللسان ٦٥/١٢ . (٤) ذو عُقَال : المرض الذي لا يُبرأُ مـ
(۳)
منه
(0) انظر القاموس المحيط مادة التيار ٣٩٤/١.
(٦) المعجم الوسيط مادة «توت» ٩٠/١ .
(۷) القاموس المحيط مادة «التَّوْمة » ٨٥/٤ وتوماء بالقصر : أحد الحواريين.
(۸) الديوان ص/ ۳۸۸.
ص ٤٨