رسم المصحف دراسة لغوية تاريخية — الصفحة ٢٦٣

ومما قد يتعلق بالظاهرة المشار إليها أيضاً مجيء كلمة (نجى) في قوله تعالى (الانبياء (۸۸/۲۱) وَكَذَلِكَ نُفجِي الْمُؤْمِنِينَ) مكتوبة بنون واحدة (٤٧). ومثلها فَنُجِّيَ مَن نَشَاءُ) (يوسف (۱۱۰/۱۲) وقراءة معظم القراء لهما بنونين الأولى - α مضمومة والثانية ساكنة، وقرأها بعضهم بنون واحدة(٤٨)، وقد علل علماء السلف حذف صورة النون الثانية إن لم تكن قد كتبت على القراءة الاخرى - بأنها لما كانت ساكنة وتلاها الجيم فإنها - كما يقول الفراء - « تخفى ولا تخرج من موضع الأولى، فلما خفيت ،حذفت ، ألا ترى انك لا تقول فننجي بالبيان، فلما خفيت الثانية حذفت، واكتفى بالنون الأولى منها، كما يكتفى بالحرف من الحرفين فيدغم ويكون كتابهما واحداً (()). ولكن الفراء هنا جعل النون الباقية في الرسم تقوم مقام المحذوفة كالمدغم ، والصواب ان النون الأولى لا تعلق لها بالثانية لوجود الضمة بينهما ، ويكون ما ينقله ابن قتيبة في ذلك « بأن النون تخفى عند الجيم فأسقطها كاتب المصحف الخفائها وبنية إثباتها (٥٠) أكثر دقة و احتمالاً للصواب، إلا أن ذلك لا يمنع أن يكون الكاتب حين أحس بضعف النون قد استأنس بالمثبتة عن المحذوفة ، ورغم أن التأثر هنا بين النون والجيم لا يرقى إلى درجة التأثر في حالة الادغام الذي يوجب كتابة الصوتين المدغمين برمز واحد ، فإن ورود كلمتي إن جاءكم في الأعراف (٦٩/٧) موصولتين في مصحف طشقند (انجاكم) بسبب الاخفاء الذي لحق النون الساكنة حين لقيت الجيم قد يؤيد القول بأن النون الثانية حذفت بسبب الاخفاء الذي لحقها ، وفي رواية ينقلها أبو عمرو الداني - رغم أنه يردها - أن النون قد حذفت في بعض المصاحف على نحو ما حذفت من ( ننجى) في قوله تعالى : لتَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ) (٤٧) ابن أبي داود ص١١٠ . والداني: المقنع ص۸۷. (٤٨) الداني : التيسير ص ۱۳۰ و ۱۵۵ ، والدمياطي ص٢٦٨ و ٣١١. (٤٩) الفراء : معاني القرآن ج ٢ ٥٦ ، وانظر أيضاً ص ۲۱۰ . ص ج ۲ (٥٠) تأويل مشكل القرآن ص ۳۹ ، وانظر ابن مجاهد ص٣٥٢ . ٢٦٣
ص ٢٦٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.