هل لمصيرنا أهمية كونية ؟
الذكاء من خارج الأرض : زيارات أو إشارات ؟
لو كانت الحياة الراقية واسعة الانتشار ، لأصبح من الواجب علينا ان نواجه السؤال المشهور الذي وضعه الفيزيائي العظيم إنريكو فيرمى (٢) لماذا لم يزوروا الأرض من قبل ؟ لماذا يحدث أنهم لا يحملقون في وجوهنا مباشرة هم أو مصنوعاتهم؟ تكتسب هذه الحجة وزنا أثقل عندما ندرك أن بعض النجوم أكبر سنا من شمسنا ببلايين من السنين : ولو كانت الحياة شائعة ، فإن انبثاقها ينبغي أن يكون له بداية مبكرة " فوق الكواكب التي تدور حول هذه النجوم العتيقة ربما يكون عالم الفلك فرنك تيبلر أعلى صوت يناصر فكــــرة اننــا موجودون وحدنا، وهو لا يطرح ان الغرباء عن الأرض سيكونون هم أنفسهم الذين يتنقلون بمدى من المسافات ما بين النجوم على أنه يحاج بأنه لو أن هناك حياة لغرباء فلابد وأن حضارة غرباء واحدة على الأقل كانت ستنشئ ماكينات تتكاثر ذاتيا وتطلقها للفضاء . وسوف تنتشر هذه الماكينات من كوكب للآخر ، وهي تتضاعف أثناء تنقلها ؛ وسوف تنتشر خلال المجرة على مر عشرة ملايين سنة ، وهذا زمن أقصر كثيرا من البداية المبكرة" التي يمكن أن تحدث في حضارات أخرى . سمعنا بالطبع عن جدل متكرر عن أطباق طائرة قد زارتنا حقا ؛ ويزعم بعض الناس أنهم قد اختطفوا بواسطة الغرباء. وكانت "بطاقة زيارتهم الأثيرة في تسعينيات القرن العشرين نمط في شكل دوائر" للمحصول في حقول الذرة ، وذلك أساسا في جنوب انجلترا . وأنا أتفق مع معظم العلماء الذين درسوا هذه التقارير في أنى غير مقتنع بها اطلاقا . الدعاوى الخارقة للمعتاد تحتاج لأن تدعمها براهين خارقة للمعتاد ، إلا أن البراهين مهلهلة فى كل هذه الحالات . لو كان لدى الغرباء حقا القدرة العقلية والتكنولوجيا اللازمة للوصول إلى كوكب
(*) فيرمى (إنريكو) (۱۹۰۱ - ١٩٥٤) فيزيائي أمريكي إيطالي الأصل من بين من أدت أبحاثهم إلى صنع القنبلة الذرية . (المترجم)
٢٠٥
ص ٢٠٥