لأوربا فتابعوا هذه الدعوة ) التغريبية » ، قدما لطفى السيد
وسلامة
موسى وعبد العزيز فهمى فى مصر ، والخوري مارون غصن في سوريا وكثير غيرهم الى العامية والحروف اللاتينية.
***
ولقد وجدت الفصحى نصراء من أهلها ومن غير أهلها قال مستر جويدى المستشرق الايطالي معلقا على حديث كبير من الكبراء له فى تغيير اسلوب اللغة القديمة وتتبع الأسلوب العربي في الكتابة ( الحروف اللاتينية » : « أنا على عكس هذا الراى . أرغب في أن لا ينسى الكتاب الحاليون العلاقة بالماضي ، ثم لأن فى الماضى مجدا كبيرا وهذه اللغة قد لعبت دورا خطيرا في التاريخ العالمي » أما ارنست رينان وهو الكاتب الفرنسي الذي لم يكن من نصراء الفكر العربي الاسلامي فانه يقف من اللغة العربية
موقفا منصفا . فيقول :
•
ان من اغرب ما وقع في تاريخ البشر وصعب حل سره انتشار اللغة العربية ، فقد كانت هذه اللغة غير معروفة بادىء ذي بدء ، فبدأت فجأة فى غاية الكمال سلسة أى سلاسة ، غنية أى غنى ، كاملة بحيث لم يدخل عليها منذ يومنا هذا أي تعديل مهم ، فليس لها طفولة ولا شيخوخة ، ظهرت لأول أمرها تامة مستحكمة ولم يمض على فتح الاندلس اكثر من خمسين سنة حتى اضطر رجال الكنيسة
ص ٥٢