مُعْجَمُ الرَّسم العثماني
٢٥
تَوْطِئة
28
الرَّسْمِ في السُّورَتَيْنِ لَا يَظْهَرُ لِنَافِعٍ؛ إِذْ لَا حَذْفَ فِي ](۱) قِرَاءَتِهِ، نَعَمْ يَظْهَرُ عَلَى قِرَاءَةِ مَنْ قَرَأَ الْأَيْكَةِ بِ: (ال)، لَكِنَّ النَّاظِمَ بِصَدَدِ بَيَانِ الرَّسْمِ عَلَى قِرَاءَةِ نَافِعٍ فَقَطْ ، وَيُمْكِنُ أَنْ يُجَابَ عَنْهُ بِأَنَّ الإِمَامَ نَافِعًا لَمَّا التَزَمَ فِي قِرَاءَتِهِ مُوَافَقَةَ الْمُصْحَفِ؛ صَارَ كَأَنَّ المُصْحَفَ هُوَ المُسْتَنَدُ وَالمَتَّبُوعُ عِنْدَهُ فِي القِرَاءَةِ بِحَذْفِ الأَلِفَيْنِ، وَإِنْ كَانَ قَدْ رَوَى ذَلِكَ أَيْضًا ) (۲)، فَتَأَمَّلْ كَيْفَ نَبَّهَ أَنَّ القِرَاءَةَ فِي مُوَافَقَةِ الرَّسْمِ تَابِعَةُ لِلرّاوَيَةِ وَلَيْسَتْ مَأْخُوذَةٌ مِنَ الرَّسْمِ فَقَطْ إِذِ الرَّسْمُ لَا يُفيدُ إِنْ لَمْ تَكُنْ هُنَاكَ رِوَايَةٌ بِتِلْكَ القِرَاءَةِ، وَعَلَيْهِ فَإِنَّ مَنِ التَزَمَ مُوَافَقَةَ خَطَّ المُصْحَفِ إِنَّمَا قَرَأَ بِذَلِكَ لأَنَّهُ يَرْوِيْهَا كَذَلِكَ فَوَافَقَتْ قِرَاءَتُهُ رَسْمَ الْمُصْحَفِ، فَنَبَّهَ عَلَى هَذِهِ الْمُوَافَقَةِ، وَلَيْسَ أَنَّ المُوَافَقَةَ لِلرَّسْمِ هِيَ الْأَصْلُ، بَلْ هِيَ تَتْبَعُ الرِّوَايَةَ.
ثُمَّ انْظُرْ إِلَى هَذَا النَّصَّ فَقَدْ ذَكَرَ الدَّانِيُّ أَنَّ مُحَمَّدَ بنَ يَحْيَى رَوَى بِسَنَدِهِ عَن مُعَلَّى قَالَ: كُنَّا إِذَا سَأَلْنَا عَاصِمًا [الجَحْدَرِيَّ] عَنِ المَقْطُوعِ وَالمَوْصُولِ، قَالَ: سَوَاءٌ، لَا أُبَالِي أَقْطِعَ ذَا أَمْ وُصِلَ ذَا، إِنَّمَا هُوَ هِجَاءُ)، قَالَ الدَّانِيُّ: وَأَحْسَبُهُ يُرِيْدُ الْمُخْتَلَفَ فِي رَسْمِهِ مِنْ ذَلِكَ دُوْنَ التَّفَقِ عَلَى رَسْمِهِ مِنْهُ (۳) ، وَمَعْنَى كَلِمَةَ: (هِجَاء)، يَعْنِي: (الكِتَابَة)، فَهُوَ يَعْتِبُرُهَا مُجَرَّدَ كِتَابَةٍ لَا عَلَاقَةَ لَهَا بِالْقِرَاءَةِ؛ لِأَنَّ القِرَاءَةَ سُنَةٌ وَرِوَايَةٌ (٤)، وَتَعْلِيْقُ الدَّانِيِّ لَا يَسَاعِدُهُ النَّصُّ المَرْوِيُّ، إِذْ هُوَ وَاضِحٌ فِي دَلالَتِهِ، ثُمَّ إِنَّ الإِمَامَ الدَّانِي قَدْ صَدَّرَ كَلَامَهُ بِمَا
يُشْبِهُ الظَّنَّ. والمتأمل في المَوَاضِعِ الَّتِي اخْتَلَفَتِ المَصَاحِفُ فِيْهَا بَيْنَ القَطْعِ وَالوَصْلِ، وَاخَتَلَفَ نَقْلُ الْأَئِمَّةِ فِيْهَا وَهِيَ كَثِيرَةٌ مِنْهَا كَلِمَةً أَنَّ مَا وَ أَيْنَ مَام وَبِئْسَ مَا وَ فِي مَا وَكُل مَا وَمِن مَا ، وَانْظُرْ نَقْلَ كَلَامِ الْأَثْمَّةِ عَنْهَا فِي هَذَا الْمُعْجَمِ، كُلُّ هَذِهِ الكَلِمَاتِ فِي مَوَاضِعِهَا اخْتِلَافٌ هَلْ هُوَ بِالفَصْلِ أَمْ بِالوَصْلِ؟ ، ثُمَّ يَخْتَارُ الأَئِمَّةُ بِحَسَبِ مَا يَتَرَبَّحُ عِنْدَهُم، فَهَلْ تُعَلَّقُ القِرَاءَاتُ بِاخْتِيَارَاتِ الأَئِمَّةِ، أَمْ تُعَلَّقُ بِالرِّوَايَةِ؟، فَيَكُونُ رَسْمُ هَذِهِ الأَحْرُفِ بِهَذِهِ الصُّورَةِ- غَيْرَ مُؤَفِّرِ فِي القِرَاءَةِ، وَهُوَ
الصَّحِيحُ
بَلْ مِمَّا يَدُلُّكَ عَلَى أَنَّ الرَّسْمَ مُجَرَّدُ نَقْلِ مَكْتُوبِ لِلْقِرَاءَةِ - لَا يَتَعَلَّقُ بِالرَّسْمِ أَمْرٌ أَبَدًا دُونَ رِوَايَةٍ أَنَّهُم اتَّفَقُوا عَلَى رَسْمِ: أَيَا مَا مَفْصُولَةٌ، وَمَعَ ذَلِكَ فَقَدِ اخْتَلَفَ القُرَّاءُ فِيْهَا ، فَمِنْهُم مَن يَقِفُ عَلَيْهِمَا كَكَلِمَةٍ وَاحِدَةٍ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَفْصِلُهُمَا، وَمِنَ الكَلِمَاتِ مَا يُرْسَمُ عَلَى وَجْهِ وَيَختَلِفُ القُرَّاءُ فِيْهَا، فَانْظُرْ كَلِمَةَ امْرَأَتُ عِمْرَانَ آلِ عِمْرَانَ : ٣٥، كُتِبَتْ بِالتَّاءِ وَاخْتَلَفَ فِيْهَا
(۱) في المطبوعة: (غير)، ومعناها غير واضح.
(۲) دليل الحيران للمارغين، شرح مورد الظمآن للخراز: ١٦٨-١٦٩، ١٧٢ .
(٣) المقنع للداني الفقرة: ٣٥٩، ص: ٧٢.
(٤) قال شيخ مشايخنا الطاهر بن عاشور في التحرير والتنوير في أول سورة الأَعْرَافِ : ( على أنّ رسم المصحف سنة سنّها كُتاب المصاحف فأقرت. وإنما العمدة في النطق بالقرآن على الرواية والتلقي، وما جعلت كتابة المصحف إلا تذكرة وعونًا للمتلقي): ۹/۸، الطبعة التونسية.
ص ٢٥