الإتقان في علوم القرآن
الجزء الثالث
بالنَّبَطِيَّة . وأخرج ابن جرير (۱) عن الضحاك : أنها بالنبطية جرار ليست لها
عُرَا.
فر إلَّا ﴾ [التوبة : ۸] قال ابن جني(٢) : « ذكروا أنه اسم الله تعالى
بالنبطية ) .
أليم [البقرة : ١٠] حكى ابن الجوزي(۳) أنه الموجع بالزَّنْجِيَّة. وقال شيذلَةُ : ( بالعبرانية » ( ٤ ) .
إنه ﴾ [الأحزاب: ٥٣] نُضْجَه بلسان أهل المغرب، ذكره شيذله(ه) . وقال أبو القاسم (٦) : « بلغة البربر » . وقال (۷) في قوله : حَمِيم ان [الرحمن : ٤٤] « هو الذي انتهى حَرَّه بها » . وفي قوله (۸) : مِنْ عَيْنِ انيَة [ الغاشية : ٥] أي: حارة بها » .
(۱) في تفسيره ( ١٣ / ١٧٤/٢٧ ) وإسناده منقطع، فقد قال ابن جرير : حدثت عن الحسين ... وعزاه له المصنف أيضاً في الدر (۳۹۰/۷) تفسير سورة الزخرف آية
۷۱ ، بينما ذكره ابن جرير في سورة الواقعة كما تقدم .
(۲) المحتسب ٩٧/١ .
(۳) فنون الأفنان (۳۵۱ ، وانظر: المهذب ٤١ .
( ٤ ) القول بأنها معربة فيه نظر؛ لأن اللفظة عربية .
( ٥ ) انظر: المهذب ٤٢ .
( ٦ ) ليس في لغات القبائل .
(۷) ليس في لغات القبائل .
(۸) لغات القبائل ۳۲۲ وهو بلغة مدين.
٩٤٤
ص ٩٤٤