فيما وقع فيه بغير لغة الحجاز
هذيل.
۲۸۳
وأخرج أبو بكر بن الأنباري في كتاب الوقف (۱) عن ابن عباس قال : الوزر: ولد الولد، بلغة
(۲)
وأخرج فيه عن ابن الكلبي قال : المرجان صغار اللؤلؤ، بلغة اليمن وأخرج في كتاب الرد على من خالف مصحف عثمان عن مجاهد قال : الصُّواع : الطرجهالة،
بلغة حمير.
وأخرج فيه عن أبي صالح في قوله تعالى: ﴿أَفَلَمْ يَأيُ الَّذِينَ آمَنُوا) [الرعد: ۳۱]، قال : أفلم يعلموا ؟ بلغة هوازن، وقال الفراء : قال الكلبي : بلغة النَّخَع. وفي مسائل نافع بن الأزرق لابن عباس : يَفْلِنَكُمْ ﴾ [النساء : ١٠١]: يضلكم، بلغة هوازن. وفيها : ﴿بُورًا ﴾ [الفرقان: ۱۸]: هَلْكى، بلغة عُمان
وفيها : فَنَقَبُوا [ق: ٣٦]: هربوا، بلغة اليمن.
وفيها : لا يلتكم [الحجرات : ١٤] : لا ينقصكم بلغة بني عبس
وفيها : مُراغَمَام [النساء : ١٠٠]: منفسَحاً، بلغة هذيل.
وأخرج سعيد بن منصور في سننه عن عَمْرو بن شُرَحْبيل في قوله تعالى: ﴿سَيْلَ الْعَرم [سبأ :
١٦]. المسناة، بلغة أهل اليمن.
وأخرج جويبر في تفسيره»، عن ابن عباس في قوله تعالى : وفِي الكِتَبِ مَسْطُورًا [الإسراء : ٥٨]. قال : مكتوباً، وهي لغةٌ حِميرية، يسمون الكتاب (أسطوراً).
وقال أبو القاسم - في الكتاب (۳) الذي
ألّفه في هذا النوع - في القرآن :
بلغة كنانة : السُّفَهَاء ﴾ [البقرة : ١٣] الجهال . خَسِنِينَ ﴾ [البقرة : ٦٥] صاغرين. و [البقرة : ١٤٤] تِلْقَاءه لَا خَلَقَ [ آل عمران: ٧٧] لا نصيب . ﴿وَجَعَلَكُم مُّلُوا [المائدة: ٢٠] أحراراً. فيلا) [الإسراء: ۹۲] عياناً . ويتفجرين ﴾ [الأنعام: ١٣٤] سابقين . يَعزُبُ ﴾ [يونس : ٦١] يغيب . ﴿وَلَا تَرْكَنُوا ﴾ [هود ۱۱۳] ولا تميلوا . وفِي فَجْوَةٍ ﴾ [الكهف: ١٧] ناحية مويلا [الكهف: ٥٨] ملجأ . مبلِسُونَ ﴾ [الأنعام: ٤٤] آيسون. ودُحُورًا ﴾ [الصافات: ٩] طرداً. الخرصونَ ﴾ [الذاريات : ١٠] الكذابون أَسْفَاراً ﴾ [الجمعة: ٥] كتباً . أفنت [المرسلات: ١١] جمعت. لكنود) [العاديات : ٦] كَفُورٌ للنّعم.
وبلغة هذيل : وَالرُّجْزَ [المدثر : ٥] العذاب . شَرَوْا) [البقرة : ۱۰۲] باعوا . ﴿عَزَمُوا الطَّلَقَ [البقرة : ۲۲۷] حققوا . صَلا﴾ [البقرة : ٢٦٤] نقياً . اناءَ اللَّيْلِ ﴾ [آل عمران: ١١٣] ساعاته. من فورِهِمْ ﴾ [آل عمران: ١٢٥] وجههم. مِدْرَارًا) [الأنعام: ٦] متتابعاً. فرقانا) [الأنفال: ٢٩]
(۱) «الوقف» ٧٤/١. (۳) هو صاحب كتاب «الغات القرآن»، وسيأتي قريباً في النوع ٣٨.
(۲) «الوقف» لابن الأنباري ٧٢/١.
ص ٢٨٣