إضافة المفاهيم والقيم الأوروبية الى الفكر السياسي الإسلامي بدون أن يتنحى عن روحه الإسلامية، أم لم ينجح في ذلك؟
ففي الفترة المتراوحة بين 1869-1877 التي كان فيها في الأول رئيسا للكمسيون المالي، ثم وزيرا أكبر، وجـد خـيـر الـدين» مهمته صعبة جدا عند محاولته تطبيق أفكاره. وكان ذلك يتطلب منه قدرات تكاد تكون فوق طاقة البشر. لأن خصومه كانوا أكثر بكثير من أنصاره ( ) . فكان محمد الصادق باي لا يميل كبيرميل الى هذا المملوك المستقيم. وكان عدد كبير من الموظفين يحنّون الى الفترة التي كان من السهل عليهم الاستثراء فيها. وبالإضافة الى ذلك، فقد كان القناصل الأوروبيون في تونس لا يسهلون عليه مهمته. إذ كانوا غير مستعدين للاقتناع بأن تراتيب إرجاع الدين الذي جعل الإيالة خاضعة الى الحماية المالية الدولية كانت عبئا لا يحتمل، وعائقا دون القيام بأي إصلاح اقتصادي ومالي حقيقي. ولم يكن «خير الدين» في نظرهم، رجل الدولة القادر على إرجاع الدين، بل كان الرجل السياسي الذي بتدعيمه للروابط مع استنبول، يميل الى ضمان حرية بلاده تجاه القوى الأوروبية. وبما أنه لم يجد مساندة تُذكر من أية جهة، فقد خسر الجولة. وبعد ذلك بأربع سنوات فقدت تونس استقلالها.
وإثر مغادرة خير الدين تونس أصبح صدرًا أعظم لفترة تقارب الثمانية أشهر. ذلك أن السلطان عبد الحميد رأى في صاحب كتاب أقوم المسالك الرجل المقتدر والجدي، وانه خيرُ من يعوّض الشبان الأتراك الذين فقدوا الحكم قبل ذلك بقليل. ولكن التعاون كان صعبا بين سلطان ميال الى الانفراد بالحكم وبين
صدر أعظم رافض أن يكون طوع أمر سيده في تنفيذ شهواته.
وإذا كان «خـيـر الـديـن قد لفّه النسيان بعد وفاته باستنبول ، فإن ذكراه في تونس بقيت عالقة بالأذهان إذ سمّي بعد ذلك «أبا للنهضة التونسية». وهذا ما يفسّر السبب الذي من أجله جلبت رفاته الى تونس في طائرة تركية في مارس 1968، ودفنت بمقبرة الشهداء.
(..) أنظر في آخر الكتاب الرسالة الهامة التي وجهها خيرالدين الى الباي.
المؤلف
(ملاحظة: القطعة الذهبية والفضية من الريال التونسي تقدر بحوالي 0،60 من الفرنك الفرنسي في ذلك العهد. أما القطع النحاسية فقد تضاءلت قيمتها تضاؤلا كبيرا في تلك الفترة.
VIII
ص ٨