١٦ - كما سلفت الإشارة أيضاً إلى أمر علاقة الشعوب العربية بالعاصمة
،
المركزية للدولة العثمانية ، ويتعلق الأمر هنا بالكشف عن مخطوط مجهول المؤلف عنوانه التقريبي المثبت بأوله : هذا زمام مبارك - إن شاء الله تعالى ـ يشتمل على أخبار المعظم الأسعد السلطان مصطفى بن السلطان أحمد بن السلطان محمد ، وما وقع بينه وبين اللعين - مع الري متاع الموسكو - دمره الله ـ وكيف كان بدو (بدء) أمره وحقيقة حالة) . (١٣) .
أوله : الحمد لله . يوم الاثنين في ثلاثة عشر من ربيع الأول (سنة ١١٨٢هـ) عين مولانا السلطان مصطفى بن أحمد بن محمد خمسة وأربعين أرطة عساكر اسلام ، وتوجهوا للأشقر محافظة على البندر الخ . وآخره (بالحاشية اليمني) :
هذا ما بلغنا من الأخبار بتاريخ ٣ خلت من ذي القعدة الحرام سنة ١١٨٤هـ ويقع الكتاب في ٤٥ ورقة من الحجم الصغير، وهو موقوف من قبل مصطفى خوجه على مدرسته المشهورة في أواخر شعبان سنة ١١٨٧هـ وبالرغم من تعلق موضوع الكتاب بأمر يخص الدولة العثمانية المركزية ، ولا يكاد يتصل بايالة طرابلس كبير اتصال ، فلقد شد انتباهي أسلوب الكتاب واللغة التي كتب فيها . فلجأت الى اقتباس عبارات منه تؤكد أن الكتاب في صورته هذه قد كتب بقلم طرابلسي (١٤)
۱۳
وهو محفوظ بمكتبة الأوقاف - طرابلس - تحت رقم ع ١٢٣٤ - خ أو ٩٣٣ ١٤ - نورد هنا بعض المفردات الطرابلسية والمعربة مما جاء بالكتاب : (متاع ، الباشا دور - السفير - (ص٤) الراي - الملك - (ص(٥) فمسكوه جوز خجدارية ، يرفعوه الى الحبس (ص) مشى هو واياه (ص(۸) قاموه وحطوه (ص۸) يأخذ عليه تمسك ـ سند - (ص۹) تاكم مولانا السلطان من النوبة وجملة أصحاب الملاهي ، أهل الطرق - بمعنى الرتب - شقف - قطع بحرية - (ص۱۲) بره من البوغاز (ص۱۳) الثقيل والسيوف والمكاحل (ص١٤) أمره بالسزوب وسزب روحه - استعد وتهيأ (ص١٩) أيضاً خطم الصنف الثامن عشر الذين يجعلون السبابيط (ص۳۲) - (۳۳) اللوح - بمعنى الخشب - غداری ـ بنادق - زدموا على كنيسة للنصارى المرقريف، فوجدوا بها بيباص ، وصكروها، يحدفوا فيهم بالحجارة (ص ٣٤) انتقلت تقلية الوزير - متاعه وأثاثه - (ص٤٠) ما زال (ص ٤٢) وضاق خاطر الوزير (ص(٤٩) وأمره أن يرد باله (٤٦) وهكذا دواليك
موسع
باله
32
ص ٣٢