i
مؤتمر المسلمين في آسيا الوسطى والقوقاز
كتاب الجماهر في معرفة الجواهر
وقد ذكر فيه البيرونى أسماء الجواهر والأحجار الكريمة التي كانت متداولة في عصره، عرفها من أقواه التجار، والرحالة العرب الذين كانوا يجوبون أرجاء البلاد الإسلامية، أو بالنقل عن اليونانيات أو عن فيلسوف العرب الكندي، الذي كان يعمل بالجواهر، أو عن نصر بن يعقوب الدينوري، الذي كتب عن هذه الموضوعات باللغة الفارسية، أو عن طبقة الجوهريين في الأيام المروانية والعباسية مثل عون العبادي، وأيوب الأسود البصري، ويشر بن شاذان، وصباح ويعقوب الكندى، وأبي عبد الرحمن بن الخصاص وغيرهم(۱). ويذكر البيروني نفسه أنه قدم كتابه إلى الملك الأجل السيد المعظم المؤيد شهاب الدولة وقطب الملة وفخر الأمة أبى الفتح مودود بن مسعود بن محمود، قرن الله بشبابه اغتباطا وزاد يده بالنصر تطاولا وانبساطا.
ويمضى فيقول : ولم يقع إلى في هذا الفن غير كتاب أبي يوسف يعقوب بن اسحاق الكندى في الجواهر والأشباه قد افترع فيها عذرته وظهر ذروته كاخترع البدائع في كل ما وصلت إليه يده من سائر الفنون فهو إمام المحدثين وأسوة الباقين - ثم مقالة لنصر بن يعقوب الدينورى الكاتب عملها بالفارسية لمن لم يهتد لغيرها وهو تابع للكندى
في أكثرها (٢).
ويختلف كتاب البيروني عن الكتب السابقة التي كتبت في نفس موضوعه بالفارسية أو العربية، ذلك لأن البيرونى لم يركز على الجواهر الحسية فحسب، بل استهل كتابه بالحديث عن الجواهر المعنوية، فتحدث عن مكارم الأخلاق وحسين الطباع، كأنما أراد أن يبين للقارئ أن معرفته للجواهر الحسية لن تحقق غايتها إلا إذا تخلى بالجواهر
المعنوية (۳).
وقد تأمل البيرونى في هذا الكتاب الأحجار والجواهر، شأنه في ذلك شأن علماء الطبيعة، فوصفها وصفا دقيقا، وكان يلجأ إلى التجارب بعض الأحيان، وذلك لشغفه بالعلم
وحبه للمعرفة.
يقول الدكتور سالم الكرنكوى في خاتمة كتاب الجماهر:
1 ) البيروني أبو ريحان محمد بن أحمد) - دكتور أحمد سعيد الدمرداش، ص ٢ ) كتاب الجماهر في معرفة الجواهر - البيروني - ص ۳) معرفی كتاب الجماهر في معرفة الجواهر - حسنعلی شیبانی - ص
TT -
.٢٥٦
۱۱۷
۱۲۹
الجزء 2 — ص ١٢٩