دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة رم جنوب غرب تيماء - اسكوبي غيرملون — الصفحة ٩٩

القديم، والقدم نقيض ،الحديث والقدم هو كل ما قدمت من خير وتقدمت فيه الفلان والقدوم أي : الرجوع من السفر (لسان العرب - ق د م ) وقد ورد هذا اللفظ على أنه م لقبيلة في سوريا، كما ورد هذا الاسم على أنه اسم علم أيضاً . (الروسان، اسم لا ،محمود، ١٤٠٧هـ، ص ٣٤٦ ) . أسكوبي ٤٣ لوحة ٢ نقش ٤٣ 492,493 JS ( هـ ر ض و س ع د ن ع ل ع ص م ( قراءة جوسين وسافينياك النص : هـرض و س ع د ن ع ل ع ص م القراءة : یا رضو ساعدني على عاصم. الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، وقد اعتبرها جوسين وسافينياك نصين منفصلين ولا أعتقد ذلك وإنما هما نص واحد . هـ : أداة تعريف للنداء والاستعانة . رض و : إسم معبود . انظر أسكوبي ( ۳۰ ) . س ع دن : ( ساعدني ) : فعل أمر بمعنى ( طلب المساعدة والرجاء ) . ع ل «على» : حرف جر ع ص م : · ( عاصم ) : اسم علم بسيط على وزن فعل أو فاعل ورد هذا اللفظ بصيغته في اللحيانية [CLL,P. 115)[ JS76/2) وفي الثمودية [JS7,126 ] وفي الصفوية [4787 CIS ] دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم) ۹۹
ص ٩٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.