دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة رم جنوب غرب تيماء - اسكوبي غيرملون — الصفحة ٧٣

ف ع ل : فعل ماضي وقد ورد في السبئية ف ع ل على أنه اسم بناء ( بافقيه، ١٩٨٥م، ص ٣٩٣ ) وفي المعجم السبئي ف ع ل بمعنى صنع أو قام أو عمل ( بيستون وآخرون، ۱۹۸۲م، ص ٤٣ ) . ن ك «نيكاً : اسم يدل على العمل الجنسي ورد هذا اللفظ في اللحـيـانـيــة نيك (139) .CLL,P) وفي الصفوية ن ك [ 771 HAR,P. 598)[ WSIJ) . أسكوبي ٢٤ لوحة ١ نقش ٢٤ النص : ك ف ر إل . ب ص ح م القراءة : كفر إل. ب (بن) صحم .(صحيم). الدراسة : كتب هذا النص على صفاة من الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار وقد استخدم الكاتب النقط كفواصل بين الكلمات. ك ف ر إل اسم علم مركب . انظر أسكوبي ( ۱ ) . ب (بن) : تدل على البنوة والنسب . ص ح م : ( صحيم ) إسم علم بسيط ورد هذا اللفظ بصيغته في الثمودية [HLTIJ28] (368 .HAR,P) وفي اللغة الأصحم هو السواد الحالك، وقيل: هو لون من الغبرة إلى سواد قليل، وبلدة صحماء أي : ذات اغبرار وأصحمة هو اسم رجل (لسان العرب - ص ح م ) . دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة (رم) ۷۳
ص ٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.