دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة رم جنوب غرب تيماء - اسكوبي غيرملون — الصفحة ٣٤٦

الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار وربما أن الكاتب يريد أن يتحدث عن نفسه بأنه خباز ومولع بحب صباح. ولو أننا افترضنا أن السعر هو السعير والمقصود به اسم لصنم لأصبح مفاد النص أن لهرق إلى هذا الصنم وأحب صباح. ل : حرف جر للملكية. ه رق إل : اسم علم مركب يتكون من عنصرين العنصر الأول ( هرق ) والعنصر الثاني المعبود هـ السامي ( إل)، وفي اللغة : هرق الماء يهرقه هرقاً أي صبه، والمهرق الصحراء الملساء، : والمهرقان البحر أو الموضع الذي سال فيه الماء ( محيط المحيط - هـ ر ق ) . أداة تعريف وردت في هذا النص اسم إشارة بمعنى (هذا). س ع ر : اسم. ورد هذا اللفظ بصيغته في الصفوية [HAR,P.320) [CIS363) وفي اللغة : السعير هي النار ولهيبها وحرها، والمسعر يقال لما يحرك به النار من حديد أو خشب والساعور هيئة التنور يحفر في الأرض ويختبز فيه والساعورة هي شعاع الشمس، والسعير هو اسم لصنم كان لعنزة. (لسان العرب - س ع ر ) . و: ودد: : حرف عطف . ( ود ) فعل ماضي . انظر أسكوبي ( ٤٥ ) . ص ب ح (صباح) اسم علم بسيط لمؤنث ورد هذا اللفظ بصيغته في السبئية [RES 3300D] وفي القـتـبـانية [Ja308] وفي المعينية [G1942/1] وفي الثمودية [HLT114] وفي الصفوية [HAR,P.365) [CIS24). وفي اللغة الصبح هو أول النهار ، وأصبح فلان عالماً أي : صار عالماً، والمصباح من الإبل هى التى تصبح في مبركها لا ترى حتى يرتفع النهار، ورجل صبيح أي : جميل وضيء الوجه، وصباح اسم من أسماء العرب (لسان العرب - ص ب ح . وقد ورد اسم صبح على أنه اسم قبيلة توطن بالقرب من النمارة في سوريا وكذلك في الأردن . (الروسان، ١٤٠٧هـ، ص ٣٢٦ ) . ٣٤٦ دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من . منطقة ( رم )
ص ٣٤٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.