أسكوبي ٢٥٩ لوحة ١١ نقش ٢٥٩
if
النص : ل ح د ض ب ن س ع دل ت
القراءة : لحدض بن سعد لت ( لات).
أي أن رسمة رأس الثور رسمت بواسطة حدض بن سعد اللات.
الدراسة : كتب هذا النص على واجهة الجبل بواسطة النقر وبخط غائر من اليمين إلى اليسار، كما أن الكاتب قد رسم بجانب النص من جهة اليمين رسمة لرأس ثور.
ل :
حرف جر للملكية .
ح دض : اسم علم بسيط على وزن فعل.
ب ن : تدل على البنوة والنسب .
س ع د ل ت : ( سعد اللات) اسم علم مركب يتكون من عنصرين العنصر الأول ( سعد ) والعنصر الثاني ( لات) ورد هذا اللفظ بصيغته في السبئية [408/1 CIS] وفي الثمودية [HAR,P.319) [JS27). كما ورد سعد لات اسم علم مركب (الروسان ، ١٤٠٧هـ،
ص ٩٦ ) .
٣٤٠- دراسة تحليلية مقارنة لنقوش من منطقة ( رم )
ص ٣٤٠